注文可能なの英語

携帯電話を利用せずにユーザ別に注文や精算が可能な注文装置を提供する。例文帳に追加

To provide an order device with which orders can be made and bills can be paid separately by respective users without using their mobile phones. - 特許庁

プリント注文管理装置、プリント注文管理システム、プリント注文方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加

PRINT ORDER CONTROLLER AND PRINT ORDER CONTROL SYSTEM AND PRINT ORDER METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

取引注文を処理するシステムは、第１の取引注文と第２の取引注文とを受信するように動作可能な最適化モジュールを有する。例文帳に追加

A system for processing trading orders comprises an optimizer module operable to receive a first trading order and a second trading order. - 特許庁

先行して予約注文した注文情報を変更することが可能な注文受付システムを提供する。例文帳に追加

To provide an order reception system for changing order information in making a precedence reservation order. - 特許庁

注文管理装置、注文管理システム、注文管理方法、コンピュータプログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

ORDER MANAGEMENT DEVICE, ORDER MANAGEMENT SYSTEM, ORDER MANAGEMENT METHOD, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

ユーザが、注文対象の概ねの待ち時間を注文前に把握した上で注文操作を行うことを可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which allows a user to perform an ordering operation upon grasping an approximate waiting time for a target order before ordering it. - 特許庁

注文発行装置、注文発行システム、および注文発行方法、ならびに注文発行プログラム、注文発行プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

ORDER ISSUING APPARATUS, ORDER ISSUING SYSTEM, METHOD FOR ISSUING ORDER, ORDER ISSUING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING ORDER ISSUING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

事前に注文されたアイテムと追加注文されたアイテムを区別表示して、事前に注文されたアイテムと追加注文されたアイテムとをオペレータが容易に確認可能な注文データ管理装置を実現する。例文帳に追加

To realize an order data management device allowing an operator to easily confirm an item ordered in advance from an additionally ordered item by separately displaying the item ordered in advance and the additionally ordered item. - 特許庁