泰長の英語

名称は信長の戒名「総見院殿贈大相国一品泰巌居士」による。例文帳に追加

The name of temple originated from Nobunaga's Kaimyo (posthumous Buddhist names) '総見院殿贈大相国一品泰巌居士.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲武鉄道会社社長三浦泰輔は実弟。例文帳に追加

Taisuke SANPO, the president of Kobu Railway Company, was his own younger brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に足利泰氏、吉良長氏等がいる。例文帳に追加

His brothers include Yasuuji ASHIKAGA and Osauji KIRA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被告人 長谷川 泰三に 厳正なるお裁きを。例文帳に追加

I ask you to hand down a severe punishment to the defendant, taizo hasegawa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それまでオレは 長谷川泰三だったんだよ。例文帳に追加

Before that point, I was taizo hasegawa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いよいよ 泰さんが総理に 私が官房長官に...。例文帳に追加

At last taizan is a prime minister and I am a chief cabinet secretary - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

竹崎季長の『蒙古襲来絵詞』では、泰盛邸で季長が泰盛に馬を拝領した場面に立ち会っている姿が見られる。例文帳に追加

Nagakage is shown in "Moko Shurai Ekotoba (picture scrolls of Mongol invasion attempts against Japan)" drawn by Suenaga TAKEZAKI attending Yasumori's awarding a horse to Suenaga at Yasumori's residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安達氏の庶家で、長泰から父の所領大曾禰荘（山形市）を由来とした大曾禰を名字とし、大曾禰長泰とも称される。例文帳に追加

He was from the branch family of the Adachi clan and Nagayasu started to use the name Osone which was derived from his father's territory, Osone manor (Yamagata City), so he was also called Nagayasu OSONE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス