混合有機溶媒の英語

前記有機溶媒としては、例えば、メタノールとクロロホルムとの混合溶媒があげられる。例文帳に追加

The organic solvent is, for example, a mixed solvent of methanol and chloroform. - 特許庁

水性媒体は水または水と有機溶媒との混合溶媒が使用できる。例文帳に追加

Water or a mixed solvent of the water with an organic solvent can be used as the aqueous medium. - 特許庁

例えば有機溶媒混合物は、ビニル単量体を有機溶媒中で分散重合させて得られた重合混合物に疎水性添加剤を加えて得る。例文帳に追加

Water is then added to the resultant organic solvent mixture while removing the organic solvent to impregnate the polymer particles with the hydrophobic additive. - 特許庁

好ましくは、前記溶媒は、水、親水性有機溶媒、又は水と親水性有機溶媒の混合液である。例文帳に追加

The solvent is preferably water, a hydrophilic organic solvent or a mixture liquid of water and the hydrophilic organic solvent. - 特許庁

溶媒は、有機溶媒または有機溶媒と水の混合物であることが好ましく、エタノールの１０〜９５％水溶液であることがより好ましい。例文帳に追加

The solvent is preferably an organic solvent or a mixture of an organic solvent and water, more preferably 10-95 wt.% of an aqueous solution of ethanol. - 特許庁

有機溶媒の混合物を含むフォトレジスト現像剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a photoresist developer composition that includes a mixture of organic solvents. - 特許庁

ある態様において、この反応混合物は、有機溶媒をさらに含む。例文帳に追加

In another embodiment, the reaction mixture further contains an organic solvent. - 特許庁

また、フラーレン混合物を有機溶媒に溶解させるのが好ましい。例文帳に追加

At this time, it is preferable that the fullerene mixture is dissolved in an organic solvent. - 特許庁