準政府機関の英語

工業または政府プログラムによって必要に応じて測定を行い、標準を設定する技術局の機関例文帳に追加

an agency in the Technology Administration that makes measurements and sets standards as needed by industry or government programs発音を聞く  - 日本語WordNet

さらに、大臣達は、二国間及び多国間の機関が、政府が戦略の準備を行うのを支援するよう促した。例文帳に追加

Moreover, they encouraged bilateral and multilateral agencies to support governments in the preparation of their strategies.発音を聞く  - 財務省

ワシントンd. c地区の電話帳で 連邦準備銀行を探そうとすると 青い政府機関のページに見つけることはできません。例文帳に追加

If you look in the phone book here in the washington dc area, you look up for federal reserve and the blue government pages, it's not there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ワシントンD. C地区の電話帳で 連邦準備銀行を探そうとすると 青い政府機関のページに見つけることはできません。例文帳に追加

If you look in the phone book here in the washington dc area, you look up for federal reserve and the blue government pages, it's not there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

加盟国は、適当な場合には、承認のための共通の国際的基準並びに自由職業等のサービスの業務のための共通の国際的基準を確立し及び採用するため、関連する政府間機関及び非政府機関と協力して作業を行う。例文帳に追加

In appropriate cases, Members shall work in cooperation with relevant intergovernmental and non-governmental organizations towards the establishment and adoption of common international standards and criteria for recognition and common international standards for the practice of relevant services trades and professions. - 経済産業省

技術水準についての調査及び発明の特許性についての鑑定書作成に関し，産業財産に係わる法的保護の分野の業務，特に仲介，販売，評価及び処理に携わっている諸国の機関又は国際的な政府間若しくは非政府間の機関に対して行う協力例文帳に追加

assistance with search on the state of art and the preparation of expert opinions on the patentability of inventions for countries or international governmental or nongovernmental organisations engaged in tasks in the field of the protection in industrial property, in particular mediation, distribution, preparation, and execution,発音を聞く  - 特許庁

域外指定型MRA では、輸出国にある適合性評価機関を輸入国政府が自国の関係法令に基づき直接指定し、輸出国側の適合性評価機関が輸入国政府の技術基準及び適合性評価手続に基づいて行った適合性評価の結果を相互に受け入れる。域外指定型MRA は、輸入国政府が輸出国内の適合性評価機関の指定・監督を輸入国内の適合性評価機関に用いる関係法令に基づいて行うため、輸出国政府の行政負担は小さいというメリットがある。例文帳に追加

Under external designation-type MRAs, the government of an importing country directly designates a conformity assessment body in an exporting country on the basis of its domestic laws and regulations, and the results of conformity assessments conducted by a conformity assessment body in an exporting country on the basis of technical standards and conformity assessment procedures of an importing country are mutually accepted. - 経済産業省

これらの国々では、中央銀行等政府機関が、主にドル建て外貨準備の運用を目的に、対米投資（米国債・機関債）を行っている。例文帳に追加

In these countries, government agencies such as the central bank are mainly investing in the United States (United States treasury bonds and bonds from organizations) with the purpose of moving into dollar-based exchange reserves. - 経済産業省