溝なしドラムの英語

印刷媒体５０２Ａの印刷可能なシート長が、ドラムの内部から長溝５０７を通ってドラムの内部から引き出され、個々の印刷物をプラタンとしてのドラム外側面５０５を用いることにより製造できる。例文帳に追加

The printable sheet length of a printing medium 502A is pulled out of the drum through a long groove 507, so that individual printed matters can be obtained by use of a drum outside surface 505 as platen. - 特許庁

昇降空間Ｅを昇降する昇降リフト２と昇降リフト２を昇降案内するガイドレール３０を立設して、昇降リフト２を索状体８で吊下げ巻上げる巻取ドラム７を備え、巻取ドラム７の回転に連動して軸方向に移動する案内ローラ１３を設け、案内ローラ１３は巻取ドラム７に索状体８を垂直に巻取ドラム７に巻回することで整列させることができ、巻取ドラム７の表面を溝なしにして安価な昇降装置６を容易に提供することができる。例文帳に追加

Accordingly, a groove is not formed on the surface of the winding drum 7, and the lifting-lowering device 6 at a low cost can be provided easily. - 特許庁

ロープホイスト１において、ロープドラム４の螺旋溝４１１にロープガイド機構９のスライダ部９１が空転する螺旋溝なし凹部４１２を設ける。例文帳に追加

In this rope hoist 1, a recessed part 412 without a spiral grove for idly rotating a slider part 91 of a rope guide mechanism 9 is arranged in a spiral groove 411 of a rope drum 4. - 特許庁

更に、上記溝５に対して実質的に点接触し、且つ上記溝５に沿って走行可能なシュー６を設け、上記溝カムドラム８をモータ１０によって周期的に正逆回転することにより、上記シュー６をトラバース方向に往復運動させるようにした。例文帳に追加

A shoe 6 substantially coming in point contact with the groove 5 and travelable along the groove 5 is provided, and the shoe 6 is reciprocated in the traverse direction by periodically rotating the grooved cam drum 8 in normal and reverse directions by a motor 10. - 特許庁

シフトドラム３０が回転したときにガイド溝３９の屈曲により、前記ローラ３７ｂ，３８ｂが押圧されてシフトアーム３７,３８が揺動し、シフトアーム先端部３７ｃ，３８ｃが変速シフタ３５,３６を変速位置へ移動させる。例文帳に追加

When the shift drum 30 is rotated, the rollers 37b and 38b are pressed owing to the bend of the groove 39 to cause the shift arms 37 and 38 to swing, and their tips 37c and 38c move shifters 35 and 36 to the shift positions. - 特許庁

測定対象となるねじ状クラウニングドラム２は、螺旋状に続くねじ溝２ａの各周の底面が円錐形状部２ａ−１…を成し、かつ各周の円錐形状部を連ねた包絡線Ｒが円弧状となるクラウニング形状を有する。例文帳に追加

In the screw-like crowning drum 2 to be measured, the bottom surfaces of respective peripheries of a spirally continuous screw grooves 2a form conical sections 2a-1, 2a-2 and the like, and the envelope R linking the conical sections of each periphery has a crowning shape defining a circular arc shape. - 特許庁