漢字ディスプレイの英語

漢字変換ボタン１０４が、クリックされると、変換候補がディスプレイ等に表示される。例文帳に追加

When the Kanji button 104 is clicked, a conversion candidate is displayed on a display or the like. - 特許庁

該キーパッドは記号をピニン文字列（２５）の形でディスプレイにエンターするために使用され、それらは、後にディスプレイで提示される漢字の候補リスト（２６）を決定するために使用される。例文帳に追加

This keypad is used for entering a symbol onto a display in the form of a pinyin character string 25 and these symbols are used for determining a candidate list 26 of KANJI to be presented on the display later. - 特許庁

漢字を表示させるための構成を簡素化しコスト削減を図ることができるディスプレイ装置および映像供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a display device and a video supply system the costs of which can be reduced by simplifying constitution for displaying KANJI (Chinese character). - 特許庁

かな漢字変換を指示すると、文字編集部３３によって変換され、変換結果が返送され、ディスプレイに表示される。例文帳に追加

If Kana-Kanji conversion is instructed, it is converted by a character editing section 33, and the conversion results are sent back and are indicated on the display. - 特許庁

右方向に操作されれば漢字ポインタ２０６の値を３増やし、左方向に操作されれば３減らす処理が行われ（Ｓ５）、Ｓ６で漢字ポインタ２０６が示す位置から下位３文字分の漢字バッファ２０３内の漢字候補を液晶ディスプレイ２２に表示する。例文帳に追加

When the dial is operated to the right, the value of a KANJI pointer 206 is increased by three and when to the left, the value is decreased by 3 (S5), and the KANJI candidate in a KANJI buffer 203 which is three characters below the position that a KANJI pointer 206 indicates is displayed on a liquid crystal display 22. - 特許庁

反射形液晶ディスプレイの表示を見やすくすることが出来、同時に漢字入力に際しても、漢字を簡単に認識することの出来る、携帯型ゲーム機用液晶画面表示制御プログラムの提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal picture display control program for a portable game machine by which display is easy to see in a reflection type liquid crystal display and, at the same time, a Chinese character is easily recognized when the character is inputted. - 特許庁

ＣＲＴディスプレイに表示された仮名漢字混じり文を点字仮名分かち文に変換する際、その交換された点字仮名分かち文の各仮名文字が元来の仮名漢字混じり文の第何バイト目のものであるかの情報を与えることとする。例文帳に追加

In converting the writing utilizing the mixture of KANA and KANJI displayed on a CRT display to the KANA sentences leaving spaces between words, the system affords the information as to what place of the byte of the original writing utilizing the mixture of KANA and KANJI are the respective KANA characters of the converted braille KANA sentences leaving spaces between words. - 特許庁