濡れてもかまわない。の英語

I don't mind if I get wet.

You're soaking wet.

not still wet

It will be getting wet soon.

I got wet.

You are standing in the rain―standing in the wet.

I don't care if I get wet.

Even if you wash it, the color won't come out.

That won't come out, even if you wash it.

an act of being wet through

the state of being thoroughly wet

I got wet.

I am not made of salt―not made of sugar.

wet thoroughly

I'm wet.

to get wet to the skin

I am prepared to get wet.

being thoroughly drenched

the condition of being wet to the skin

dripping wet

I am wet to the skin―wet through and through.

The ground is wet

It is wet underfoot.

That is wet.

That's wet.

the action of getting wet

I get sweaty even if I stay still.

being wet and thoroughly soaked

soaking wet

The stain will not come out unless you wash it with soap and water.