Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ままよの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ままよの英語

^ままよ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Never mind、I don't care、I'll take my chance

研究社新和英中辞典での「ままよ」の英訳

ままよ

Never mind

I don't care

I'll take my chance

濡れようと, ままよだ. I don't care if I get wet.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ままよ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19948件

例文

そのままでよい例文帳に追加

Fine as it is発音を聞く - Weblio Email例文集

濡れようと, ままよだ.例文帳に追加

I don't care if I get wet.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

誰が来ようとままよ例文帳に追加

Let any one come!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人が来ようとままよ例文帳に追加

Let them come!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あなたはそのままでよい。例文帳に追加

You can stay like that.発音を聞く - Weblio Email例文集

それはそのままでよい。例文帳に追加

That's fine just the way it is.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

気のむくままにしてよい.例文帳に追加

You may do as you please.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ままよ」の英訳

儘よ

読み方：ままよ

文法情報	（感動詞）（かな表記が多い）
対訳	whatever; never mind; I don't care; the hell with it

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ままよ」の英訳

儘よ

読み方ままよ

間投詞

Never mind!; I don't care

用例

ええままよ、なるようになる
Never mind! things will take their course.

ええままよ、毒を食うなら皿までだ
Never mind! in for a penny, in for a pound.

酒が一升
What wine costs I care not―

　千両しよと儘よ
A thousand ryo, by Jove!

　主の寝酒を
Your nightly sleeping draught

　切らしゃせぬ
I'll never run out of.

接続詞

No matter （if, who, what, when, where, etc.）

用例

一度や二度は失敗しようとままよ、今にきっと成功してみせる
No matter if I fail once or twice, I shall be sure to succeed in time.

誰が来ようとままよ、何も悪いことをしているんじゃなし
No matter who may come―Let any one come,―we are not doing wrong.

命令法

Let （him do so）

用例

誰が来ようとままよ
Let any one come!

どうなろうとままよ
Let anything happen!

人が来ようとままよ
Let them come!

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「ままよ」に類似した例文

ままよ

〜されるがまま

例文

for something to be as it is

なぞのままである

例文

remain a mystery

御意のままに

例文

as you please―at your pleasure

やってしまう

例文

to finish―get through with―anything

そのままでよい

例文

Fine as it is

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ままよ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19948件

例文

汝の欲するままにせよ例文帳に追加

Do as you please発音を聞く - 斎藤和英大辞典

汝の欲するままにせよ例文帳に追加

Do as you will.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

どうなろうとままよ例文帳に追加

Let anything happen!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(噴き出たままの)溶岩.例文帳に追加

molten lava 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

原文そのままの引用文.例文帳に追加

a textual quotation発音を聞く - 研究社新英和中辞典

浮世はままならぬ例文帳に追加

Life is full of vexations.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

生のままの洋酒例文帳に追加

a straight Western alcoholic beverage発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

このままで良いでしょうか？文書の内容などについて尋ねる場合に使う表現【通常の表現】例文帳に追加

Do you want to me to keep it this way?発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る

「ままよ」の英訳に関連した単語・英語表現

I don't care

(英和対訳)

Stretching exercises to pull your shoulders backwards can be done while being seated.

(英語表現辞典)

ええいままよ

(JMdict)

儘よ

(JMdict)

まま

(和英辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ままよ」の用語索引

ままよのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ままよの英語

研究社 新和英中辞典での「ままよ」の英訳

ままよ

「ままよ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ままよ」の英訳

儘よ

斎藤和英大辞典での「ままよ」の英訳

儘よ

Weblio例文辞書での「ままよ」に類似した例文

ままよ

「ままよ」の部分一致の例文検索結果

「ままよ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ままよ」の英訳