点音源の英語

本方法は、音源の位置を求め、前記音源の位置の関数として、音源信号ベクトル（ｓ）を複数の観測点のそれぞれの観測点における観測信号ベクトル（ｘ（ｎ））に変換する、前記音源から前記それぞれの観測点までの時変畳み込み行列（Ｈ(p(ｋ), ｎ)）を求める。例文帳に追加

The method obtains a position of a sound source, and obtains a time varying convolution matrix from the sound source to each of observation points (H(p(k), n)) for converting a sound source signal vector (s) into observation signal vector (x(n)) for a plurality of observation points at each of the observation points as a function of the position of the sound source. - 特許庁

非点音源のワイドネスを記述するパラメータ的な記述が生成され、音源のオーディオ信号とリンクされる。例文帳に追加

A parametric description describing the wideness of a non-point sound source is generated and linked with the audio signal of the sound source. - 特許庁

そして、各々の仮想音源分布データにおいて最も総パワーの大きい方向が一致するように各仮想音源分布データの音源分布位置を受音点を中心として回転させる（ステップＳ４）。例文帳に追加

Then, the sound source distribution position of each of the virtual sound source distribution data is turned around the sound receiving point such that directions with maximum total power in each of the virtual sound source distribution data coincide (step S4). - 特許庁

そして、入力パワーＰｄの立ち上がりが検出されると、音源方向特定手段３０が、その時点での音源方向推定部２６による推定方向［φｅ，ψｅ］を、真の音源方向［φｓ，ψｓ］として特定する。例文帳に追加

When the rising transition of the input power Pd is detected, a sound-source direction specifying means 30 specifies a direction [ϕe, ψe] estimated by the section 26 at this timing, as a true sound-source direction [ϕs, ψs]. - 特許庁

音源に対する計測面に配置された複数のマイク又は該計測面を走査するマイクにより各計測点で計測した音圧データを、音源面を再生面として再生することにより音源の位置を探索する音源探索方法において、音源面と再生面との座標系を簡単に対応付けできるようにする。例文帳に追加

To simply correspond coordinate systems of a sound source and a reproduced surface in a method for searching the sound source for searching a position of the source by reproducing sound pressure data measured at respective measuring points by a plurality of microphones disposed on a measuring surface for the source or the microphone for scanning the measuring surface with the sound source surface as the reproducing surface. - 特許庁

照明装置１は、点灯回路２と、照明光、音源制御部３とを備える。例文帳に追加

The lighting device 1 comprises a lighting circuit 2, and an illumination light and sound source control unit 3. - 特許庁

挿入部２６０に設置された音源２７０は、焦点Ｆに集束する集束超音波を射出する。例文帳に追加

The sound source 270 arranged in an inserting part 260 irradiates converged ultrasound converged to a focus F. - 特許庁

音源出力部３２は、ランプ２１が不点灯の場合でも設定時刻との関連をもって動作する。例文帳に追加

The sound source output 32 is operatively associated with the set time even if the lamp 21 does not light. - 特許庁