煙突面積の英語

脱炭操業用として設置された非燃焼型転炉排ガス処理装置において、煙突１１出口部の内部に中子１６を取付けて煙突出口の開口面積を縮小することにより、脱燐操業用に改造する。例文帳に追加

In the non-combustion type converter exhaust gas treating unit set for decarburizing operation, the chimney is reconstructed into the chimney for dephosphorizing operation by fitting a core 16 in the inner part of the outlet part of the chimney 11 to reduce the opening area at the outlet of the chimney. - 特許庁

脱炭操業用として設置された非燃焼型転炉排ガス処理装置を用いて、安全に脱燐操業を行い得るように、煙突出口の開口面積を簡単な構成により縮小して充分なガス流速を確保する。例文帳に追加

To secure sufficient gas flowing speed by reducing the opening area at the outlet of a chimney with a simple constitution so as to enable to safely perform dephosphorizing operation by using a non-combustion type converter exhaust gas treating unit set for decarburizing operation. - 特許庁

薄型画像表示装置の電子回路部品冷却用放熱板において、大気との接触面積が大きく、且つ、煙突効果による熱放散効果の高い放熱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-radiating structure of a heat radiation plate for cooling an electronic circuitry component of a thin picture display apparatus, having a large area of contact with atmosphere and high heat dissipation effect by the chimney effect. - 特許庁

可燃ガスを排出する煙突について、その排出口の開口面積を簡単な構成により縮小して充分なガス流速を確保することであり、さらに、上記絞り部についてＣＯガスの燃焼で発生する輻射熱に対する耐熱性を高くし、焼損が防止されるようにその構造を工夫すること。例文帳に追加

To secure sufficient gas flow rate in a stack for discharging combustible gas by reducing an opening area of its discharge port by simple structure, to enhance heat resistance of a throttle part against radiation heat occurring by combustion of CO gas, and to device its structure to prevent burnout. - 特許庁