熊野谷の英語

大谷中学校・高等学校_(京都)（京都市東山区今熊野）例文帳に追加

Otani Junior and Senior High School (Imagumano, Higashiyama-ku, Kyoto City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大谷派は、延仁寺（京都市東山区今熊野）にて荼毘に付されたとしている。例文帳に追加

The Otani sect says that he was cremated at Enni-ji Temple (Imakumano, Kyoto City Higashi Ward).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川田梅ケ谷町の一部は、昭和51年の山科区分区の際、東山区側に残され、東山区今熊野梅ケ谷町となっている。例文帳に追加

Kawata Umegadani-Cho was partly left in Higashiyamaku Ward when Yamashinaku Ward separated in 1976, as Umegadani-Cho, Imagumano, Higashiyamaku Ward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公務で熊野三山の山中に分け入り、深山幽谷に数十日もあって山水の趣を体得したという。例文帳に追加

It is said that he went deep into mountains of Kumano Sanzan (three major shrines, Kumano-Hongu-Taisha, Kumano-Hayatama-Taisha and Kumano-Nachi-Taisha) due to public service and stayed for a few dozen days to learn taste of sansui (landscape).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、逢坂から南へ抜ける奈良街道（奈良に都があった頃の北陸道）、東山を日ノ岡の南で越える渋谷街道（東国と六波羅探題を結んだ）や京都府道118号勧修寺今熊野線、大岩街道など数多くの街道があった。例文帳に追加

There were many roads that passed through the city: the Nara Kaido Road that extended south from Osaka (the Hokurikudo Road when Nara was capital), the Shibuya Kaido Road that crossed Mt. Higashi south of Hinooka (linking eastern regions with Rokuhara Tandai (the Kamakura Shogun's Kyoto Agent)), present-day the Kajuji Imagumano Line of Kyoto Prefectural Route 118, and Oiwa Kaido Road.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス