熔化するの英語

熔接のスタート時および終了時におけるアークの不安定によって発生する熔接欠陥を防止できるようにするエンドタブを使用した熔接技術に関し、特に繰返し利用可能とすることにより、経済性に秀れたアーク熔接を実現化できるようにする新規な構造からなる銅製エンドタブ、およびそれを利用した新規なアーク熔接方法を提供する。例文帳に追加

To provide an end tab made of copper with a new structure capable of realizing arc welding excellent in cost effectiveness by allowing repeated utilization in particular as to a welding technique using an end tab capable of preventing welding defects caused by the instability of an arc on start and completion of welding, and to provide a new arc welding method using the same. - 特許庁

本発明のガラス熔融炉１０は、多成分系無機酸化物ガラスＧの熔融に供する白金族元素で作製されたガラス熔融容器よりなるガラス熔融炉１０であって、少なくとも熔融ガラスの気液界面に接する箇所に該容器内の内壁材２１に沿って緩衝耐火材２２を配設した構造であることを特徴とする。例文帳に追加

The glass melting furnace 10 comprises a glass melting vessel used for melting multi-component inorganic oxide glass G and made from a platinum group element and has a structure that buffering refractory 22 is arranged along an inner wall material 21 in the vessel on a place which is in contact at least with a gas-liquid interface of molten glass. - 特許庁

黒化を防止する金属熔接球の表面処理剤および表面処理法を提供する。例文帳に追加

To provide an agent and method for surface processing, a metal welding ball preventing blackening. - 特許庁

硫黄化合物を含むガラスバッチに、酸化ニッケル源として、酸化ニッケルを含むガラス熔融物または／および該ガラス熔融物バッチの圧縮成形物を混合して、熔融することを特徴とするガラス物品の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the glass article includes mixing a nickel oxide-containing glass melt and/or a compression molded product of the glass melt batch as a nickel oxide source with a glass batch containing a sulfur compound and then melting the resulting mixture. - 特許庁

酸化ビスマスを１０質量％以上含有する原料混合物を熔解する原料熔解工程を含む光学ガラスの製造方法において、前記原料熔解工程を、非金属製坩堝又は非金属製器具を用いて行う光学ガラスの製造方法である。例文帳に追加

The method of manufacturing the optical glass comprises a process for melting a raw material mix containing bismuth oxide of ≥10 mass%, where the raw material mix is melted using a nonmetallic crucible or a nonmetallic apparatus. - 特許庁

また本発明のガラス物品の製造方法は、上記のガラス熔融炉１０中へガラス原料Ｍを投入する工程、ガラス原料Ｍを加熱して熔融ガラスＧにする工程及び熔融ガラスＧを強制流動させることで均質化操作を行う工程よりなる。例文帳に追加

The method of manufacturing the glass article comprises a step for charging a glass raw material M to the glass melting furnace 10, a step for heating the glass raw material M to make the molten glass G and a step for carrying out a homogenizing operation by forcibly fluidizing the molten glass G. - 特許庁

銅精鉱やスクラップ屑等を酸化製錬して粗銅を製出する際に用いられる銅製錬炉１０の操業方法であって、銅製錬炉１０内には、スラグ及びマットを含む熔体が貯留されており、この熔体に対して金属還元剤を投入し、前記熔体内に前記金属還元剤を混在させることにより、前記熔体中のマグネタイト量を制御することを特徴とする。例文帳に追加

In the method for operating the copper refining furnace 10 used when copper mineral concentrate, scrap or the like are subjected to oxidation refinement to produce crude copper, molten metal containing slag and matte is stored in the copper refining furnace 10, and a metal reducing agent is charged to the molten metal, so that the metal reducing agent is made coexistent inside the molten metal, thereby the amount of magnetite in the molten metal is controlled. - 特許庁

また、前記脱リンに用いた転炉スラグを原料とし、さらに汚泥及や汚泥焼却灰を原料として、これらを熔融固化することにより肥料として有用な熔融固化体を製造する。例文帳に追加

The melt-solidified product useful as a fertilizer is manufactured by using the converter slag used for the dephosphorization as a source material as well as sludge or incineration ash of sludge as a source material and melting and solidifying these. - 特許庁