熱変質の英語

支持基板１に、反射膜２、保護膜３、光を吸収する第一の光吸収性層４、熱により物理的もしくは化学的変質を起こす熱変質層５、光を吸収する第二の光吸収性層６を順次形成する。例文帳に追加

A reflection film 2, a protective film 3, a first light absorbing layer 4 absorbing light, a heat transformation layer 5 physically or chemically transformed by heat and a second light absorbing layer 6 absorbing light are sequentially formed on a supporting substrate 1. - 特許庁

また、レーザー光Ｌの照射中に吸熱材１９はダイアフラム１３の上面から熱を吸収して、ダイアフラム１３の変質を防止する。例文帳に追加

The heat absorbing material 19 absorbs heat from the upper surface of the diaphragm 13 during irradiating the laser light L to prevent the deterioration of the diaphragm 13. - 特許庁

熱加工部９において、筋繊維８の末端部分が加熱下に変質して相互に容易に分割することがないように一体化する。例文帳に追加

In the thermally processed portion 9, the terminal portions of the muscle fibers 8 are integrated to prevent the easy splitting of the thermally denatured fibers. - 特許庁

加熱ローラが異常に高温になったときでも、プレスローラが変質あるいは溶着し難い加熱押圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating/pressurizing apparatus where a press roller is hardly deteriorated or melt-stuck even when the temperature of the heat roller becomes aberrantly high. - 特許庁

アルミニウム薄膜１２は、加熱溶接の場合のように熱の影響を受けないから、損傷を受けたり、変質したりすることがない。例文帳に追加

Since the aluminum thin film 12 is not affected by heat unlike by a heat welding, the thin film is not damaged nor deteriorated. - 特許庁

アモルファスシリコン層７０を熱酸化により熱酸化膜７１へ変質することで、開口部７２を閉塞する工程を備える。例文帳に追加

A step of degenerating the amorphous silicon layer 70 to a thermal oxide film 71 by thermal oxidation to block an opening 72 is included. - 特許庁

演色性の調製が可能で、高出力化されて発熱量が多くなっても熱の影響により封止用樹脂が変質劣化しないようにする。例文帳に追加

To adjust color rendering properties, and to prevent a sealing resin from being deteriorated due to the influence of heat even when a heat generation amount is increased due to high output. - 特許庁

散逸性材料の少なくとも一部分は、局所熱源で第１の皮膜層を加熱することによって分解される、変質される又は揮発される。例文帳に追加

At least a portion of the fugitive material is decomposed, transformed or volatized by heating the first coating layer with a localized heat source. - 特許庁