燃料移送装置の英語

燃料移送手順データ作成装置例文帳に追加

FUEL TRANSFER PROCEDURE DATA GENERATION DEVICE - 特許庁

燃料供給装置１０は、第１燃料タンク１ａと第２燃料タンク１ｂとからなる燃料タンク１と、第１燃料タンク１ａから第２燃料タンク１ｂへ燃料を移送するジェットポンプ２と、を備えている。例文帳に追加

A fuel supply device 10 is provided with a fuel tank 1 comprising a first fuel tank 1a and a second fuel tank 1b, and a jet pump 2 transferring fuel from the first fuel tank 1a to the second fuel tank 1b. - 特許庁

エンジンの補機駆動損失を低減しつつ燃料移送ラインへのエア混入を防止した燃料移送ポンプの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a fuel transfer pump which prevents air from entering into a fuel transfer line, while reducing engine auxiliary machine drive loss. - 特許庁

燃料混合装置５１は、燃料移送設備３から移送された廃食油、重油、水、乳化剤を混合してエマルジョン燃料を生成してディーゼルエンジン発電装置１に移送する。例文帳に追加

A fuel mixing device 51 mixes waste food oil transported from a fuel transporting equipment 3, heavy oil, water and an emulsifier to generate an emulsion fuel and transport the fuel to a diesel engine power generator 1. - 特許庁

燃料移送用のジェットポンプを備え、燃料タンクの高さの変化に容易に追随する燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device which is equipped with a jet pump for transferring fuel and easily follows up variation of the height of a fuel tank. - 特許庁

補助側燃料タンクと本体側燃料タンクとを備える、いわゆるサドル型燃料タンクにおいて、本体側燃料タンクの燃料を保つことが可能な燃料移送装置を備えた車両用燃料ポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel pump device for a vehicle, wherein a fuel transfer system that can keep the fuel in a fuel tank main side is provided in a so-called saddle type fuel tank having the fuel tank main side and a fuel tank sub side. - 特許庁

補助側燃料タンクと本体側燃料タンクとを備える、いわゆるサドル型燃料タンクにおいて、本体側燃料タンクの燃料を保つことが可能な燃料移送装置を備えた車両用燃料ポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel pump device for a vehicle equipped with a fuel transfer device capable of maintaining fuel in a main body side fuel tank in a so-called saddle type fuel tank equipped with an auxiliary side fuel tank and the main body side fuel tank. - 特許庁

また、燃料電池を設けた燃料電池部とインクジェット記録装置本体は、インクに熱を移送するための熱移送部を除いて断熱状態であり、燃料電池部とインクジェット記録装置本体との間の熱移送経路に熱移送量調節手段を設ける。例文帳に追加

A fuel battery part provided with the fuel battery and the inkjet recorder main body are in a state of heat insulation excluding the heat transferring part for transferring the heat to the ink, and the heat transferring channel between the fuel battery part and the inkjet recorder main body is provided with a heat transferring quantity adjusting means. - 特許庁