物理的物質の英語

三　新規化学物質の物理化学的性状及び成分組成例文帳に追加

(iii) Physical chemistry characteristics and ingredient composition of the new chemical substance発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このようなモデルや理論は、物理的(例えば、運動中の物質や力、衝突、物理的反作用)で合理的(できれば数学的)でなくてはならない。例文帳に追加

Such models and theories must be physical (e.g., matter in motion, forces, collisions, physical reactions) and rational (preferably mathematical).発音を聞く  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

物理的な力とは対照的に、化学物質によって吸着する能力があるさま例文帳に追加

having the capacity to adsorb by chemical as contrasted with physical forces発音を聞く  - 日本語WordNet

物質を構成する極めて微小な粒子で、その物質の物理的性質や化学的性質は全てこの粒子に帰属する。例文帳に追加

the smallest particle of a substance that has all of the physicaland chemical properties of that substance.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

高圧ガスは物質固有の化学的ハザードではなく、物質の状態に伴う物理的ハザードである。例文帳に追加

The high-pressure classification does not involve chemical hazards inherent in substances, but is associated with physical hazards attributable to the conditions of substances. - 経済産業省

反応流からの化学物質が、化学反応の状態を示す化学物質の物理的性質を試験する装置に送られる。例文帳に追加

A chemical substance from the reactive flow is sent to a device for testing the physical properties of the chemical substance exhibiting the state of a chemical reaction. - 特許庁

化学、または物理的結合において、別の元素、物質または素材で結ばれている例文帳に追加

held with another element, substance or material in chemical or physical union発音を聞く  - 日本語WordNet

何かの物理的な構成（特に物質の小さな要素のサイズおよび形に関して）例文帳に追加

the physical composition of something (especially with respect to the size and shape of the small constituents of a substance)発音を聞く  - 日本語WordNet