物理的照合の英語

照合システムに対して位置を決める、あるいは、物理的または知的に自分の方向を判断する例文帳に追加

positioning with respect to a reference system or determining your bearings physically or intellectually発音を聞く  - 日本語WordNet

照合対象に非線形な変形がある場合であっても固定具などの物理的な機構によって照合対象を位置決めすることなく高精度な照合を行うこと。例文帳に追加

To perform highly accurate verification without positioning a verification object using a physical mechanism such as a fixation, even when a nonlinear deformation exists in the verification object. - 特許庁

カードにそのカード固有の物理的な特性値データが予め記録し、カードの特性値を測定し、カードに記録されたカード製造条件の非同一性により発生する物理的な特性値データと照合し、一致しているか否かを判断する。例文帳に追加

On the card, physical characteristic value data characteristic of the card have been previously recorded, and the characteristic values of the card are measured and compared with physical characteristic value data resulting from nonidentical card manufacturing conditions recorded on the card to determine whether they match each other. - 特許庁

予め登録したキーワード単語と、帳票を読み取り文字認識したキーワード単語と照合することにより、帳票の物理的なレイアウトの変動に対応可能な帳票種別の自動判別装置を得る。例文帳に追加

To provide an automatic discriminator of slip type which can deal with variance of the physical layout of a slip by performing collation between a previously registered keyword and a keyword obtained by reading the slip and recognizing the characters. - 特許庁

患者に投与する薬剤を収容した与薬容器が、該当する患者用のものであることを簡素な構成により物理的に照合し、薬剤の取り違えを防止する。例文帳に追加

To physically check that a dosing vessel which contains medicine to be dosed to a patient is for an applicable patient with simple structure to prevent mix-up of the medicine. - 特許庁

本体部分にはさらに、前記プッシュスイッチの状態によって特定されるコードに応じて予め書き込まれたデータテーブルを照合して必要なデータを取り出す手段と、物理的振動を検知してこれをカウント値として入力し、カウント値の積算に応じてデータを表示部に表示する手段を有する。例文帳に追加

The taken out data are displayed on a liquid crystal screen 28, which is a display part, corresponding to the integration of count values of physical frequencies detected by a vibration sensor switch 35. - 特許庁

携帯電子機器本体に与えられた物理的な動作を検知する検知手段と、検知手段による検知結果を解析して得られた数値と予め入力したパスワードとしての数値とを照合することによりパスワードを認証する認証手段と、を備えた。例文帳に追加

A portable electronic device comprises: a detection means for detecting a physical operation given to a portable electronic device body; and an authentication means for authenticating a password by collating a numerical value, which is obtained by analyzing the result of the detection by the detection means, with a numerical value as a password inputted beforehand. - 特許庁