犯意の英語

犯罪意思、犯意、故意例文帳に追加

criminal intent発音を聞く  - 日本語WordNet

計画的犯意なしの殺人例文帳に追加

homicide without malice aforethought発音を聞く  - 日本語WordNet

まずは防犯意識をしっかり持ちましょう！ 出かける前には戸締りを！例文帳に追加

First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors! - Tatoeba例文

治療部分Ｖと全容積との比率は、０．１％乃至９０％の犯意内で変化するが、５０％以下であることが好ましい。例文帳に追加

The ratio of treatment portions V to the total volume may vary form 0.1 to 90% in range, but is preferably less than 50%. - 特許庁

治療部分と全容積との比率は、０．１％乃至９０％の犯意内で変化するが、５０％以下であることが好ましい。例文帳に追加

The ratio of treatment portions to the total volume may vary from 0.1% to 90%, but is preferably less than 50%. - 特許庁

治療部分と全容積との比率は、０．１％乃至９０％の犯意内で変化するが、５０％以下であることが好ましい。例文帳に追加

The ratio of treatment portions to the total volume varies within a range of from 0.1 to 90%, but is preferably not higher than 50%. - 特許庁

さらに、前記侵入規制部材は面状の防犯意匠パネル２４ａ、若しくは直線形状あるいは曲線形状の防犯部材４１・４１・・・とした。例文帳に追加

A planar crime-prevention design panel 24a, or linear or curved crime-prevention members 41 and 41 are used as the intrusion regulating member. - 特許庁