状態の時の英語

1990年当時の状態を再現。例文帳に追加

The state of the picture in 1990 is reproduced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

完全な着色状態の時には例文帳に追加

When it's in its colored state - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺が来た時から この状態だ例文帳に追加

He's been out since I got here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が昏睡状態の時ー例文帳に追加

When he was first in his coma - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

留守中例文帳に追加

（時に重きを置けば）while one is absent―during one's absence―（不在の状態に重きを置けば）―when one is absent―in one's absence発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態Ａ」，「状態Ｂ」，「状態Ｃ」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。例文帳に追加

In a Pachinko machine, one of a "state A", a "state B", and a "state C" that are each in a time shortening-equipped probability variation state is executed as a game state after a jackpot based on a game state and a special symbol random number in time of jackpot state decision. - 特許庁

パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態Ａ」，「状態Ｂ」，「状態Ｃ」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。例文帳に追加

In the pachinko machine, one of time-shortening probability variable game states "A", "B" and "C" is executed as a post-jackpot game state based on the game state when a jackpot state is determined and a special symbol random number. - 特許庁

状態インジケータは、ＣＰＵがビジー状態である第１の状態の時、表示を受け取る。例文帳に追加

The state indicator receives an indication when the CPU is in a first state which is a busy state. - 特許庁