独立局の英語

当初は大学の機関紙として当局の広報活動を担ったが、1946年に独立採算化。例文帳に追加

At first, it bore public relations activities of the school authorities as the university's official publication, but in 1946 it took on an independent accounting system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都放送（KBS京都）（キー局のネットワークに属さない全国独立UHF放送協議会）例文帳に追加

Kyoto Broadcasting System Company Limited (a member station of Japanese Association of Independent Television Stations that comprise the TV stations not belonging to the networks of any key stations)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数のクライアント局から独立したデータを同時アップリンク伝送する無線ネットワーク例文帳に追加

WIRELESS NETWORK WITH SIMULTANEOUS UPLINK TRANSMISSION OF INDEPENDENT DATA FROM MULTIPLE CLIENT STATIONS - 特許庁

波長多重伝送端局から論理的に独立した信号速度変換装置の提供。例文帳に追加

To provide a signal speed converter which is logically independent of a wavelength multiplex transmission terminal station. - 特許庁

フィル・ブッシーです お聞きの放送は WYBS ミルで唯一の100%独立 ロック放送局です例文帳に追加

I'm phil bushey, and you're listening to wybs, the mill's only 100% independent home of rock. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フィル・ブッシーです お聞きの放送は wybs ミルで唯一の100%独立 ロック放送局です例文帳に追加

I'm phil bushey, and you're listening to wybs, the mill's only 100% independent home of rock. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、のちに神祇官興復運動が盛んとなり、明治33年（1900年）に社寺局より神社局が独立した。例文帳に追加

However, since the movement for restoring Jingikan gained force, the Bureau of Shinto shrines was established in 1900 separated from the Bureau of shrines and temples.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は、各局毎に独立して自局のサイクルタイマに基づいて送信タイミングを決定すればよい。例文帳に追加

After that, each station may independently determine a transmission timing on the basis of the cycle timer of its own station. - 特許庁