率騎の英語

つまり、騎馬率はおよそ1割である。例文帳に追加

This means that the mounted warriors accounted for only 10 percent.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

むしろ若干北条氏の騎馬率が高いくらいである。例文帳に追加

Rather, the Hojo clan had a slightly higher rate of mounted warriors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌22日、朝雅は軍勢は200騎を率いて出陣した。例文帳に追加

The next day, on April 30, 200 cavalry troops led by Tomomasa headed to the area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月5日、武田信光率いる東山道軍5万騎は大井戸渡に布陣する大内惟信率いる京方2000騎を撃破した。例文帳に追加

On the fifth day of the sixth month, the 50000-strong shogunal army marching along the Tosando, led by Nobumitsu TAKEDA, routed 2000 riders of the capital faction that were commanded by Korenobu OUCHI and had been drawn up in battle formation at Oidowatari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸重長ら武蔵国の武士団数千騎を率いて衣笠城を攻めた。例文帳に追加

Leading an army of several thousand warrior bands of Musashi Province, including Shigenaga EDO, he assailed Kinugasa Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かれの宗教上の模範は、鉄騎隊を率いたオリバー・クロムウェルである。例文帳に追加

His religious mentor was Oliver CROMWELL, who led the ironsides.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田一族150騎を率いて鎌倉の将軍御所を襲撃した。例文帳に追加

He led 150 horsemen of Wada family into Shogun's palace in Kamakura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月8日、義満は馬廻2000余騎を率いて東寺に陣を構えた。例文帳に追加

On December 13, Yoshimitsu set up camp at To-ji Temple, with more than 2000 horsemen under his command.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス