王と妃の英語

寛仁親王妃信子例文帳に追加

Nobuko, Princess Tomohito of Mikasa発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

憲仁親王妃久子例文帳に追加

Kikuko, Princess Norihito of Takamado発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在、親王妃は皇太子妃を含めて、徳仁親王妃雅子（皇太子妃）、文仁親王妃紀子、正仁親王妃華子、崇仁親王妃百合子、寛仁親王妃信子、憲仁親王妃久子の6名である。例文帳に追加

At present there are six Shinnohi including the crown princess; the Princess Masako, the wife of the Imperial Prince Naruhito (the crown princess), the Princess Kiko, the wife of the Imperial Prince Fumihito, the Princess Hanako, the wife of the Imperial Prince Masahito, the Princess Yuriko, the wife of the Imperial Prince Takahito, the Princess Nobuko, the wife of the Imperial Prince Tomohito and the Princess Hisako, the wife of the Imperial Prince Norihito.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親王妃・王妃の班位は、夫の次とする。例文帳に追加

Consorts of Imperial Princes and Princes were ranked after their husbands.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに、王の妃を王妃(皇族)という。例文帳に追加

The wife of the king is called empress (of imperial family).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大妃（だいひ）とは先代の王の妃で、現王の母后。例文帳に追加

Daihi was the empress dowager who was an empress previously.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほとんどの王妃は大妃や王大妃の頃に亡くなる場合が多いため、長生きして大王大妃になる王妃はとても少なかった。例文帳に追加

Since most of empresses died when they were empresses and empress dowagers, very few lived long enough to become daio ohi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親王・親王妃・内親王・王・王妃・女王の欄には、次の事項を登録する（旧23条）。例文帳に追加

In the columns of Shinno, Shinohi (Shinno's consort), Naishinno, O, Ohi (O's consort) and Nyo-o, the following items are registered (the old Article 23).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス