生産の拠点の英語

海外の生産拠点を一括管理する。例文帳に追加

We will combine management of the overseas production bases.発音を聞く  - Weblio Email例文集

４－６ 被災地の生産拠点は4月に6割強復旧。例文帳に追加

4-6 More than 60% of production bases in the disaster-affected areas had been restored by April. - 経済産業省

自動車を多くの生産拠点でそれぞれ少量生産する場合などにおいて、各生産拠点での設備コストを低く抑える。例文帳に追加

To provide a work joining method capable of suppressing the equipment cost to be low at each production base when a small-lot production of cars is performed in many production bases. - 特許庁

複数の生産拠点と複数の物流拠点を対象に、在庫補充量を適正に評価すること。例文帳に追加

To appropriately evaluate the stock replenishment quantity for a plurality of production points and physical distribution points. - 特許庁

例えば、輸出拠点５から生産拠点１または生産拠点６へ空荷で走行する場合には、空荷走行が長時間（ないし距離）となる生産拠点１へのペナルティ係数が、生産拠点６へのペナルティ係数より大きく設定されている。例文帳に追加

For example, a penalty coefficient to a production position 1 to which the empty cargo travelling takes long time (or distance) is set larger than a penalty coefficient to a production position 6 in the case of travelling with an empty cargo from an export position 5 to the production position 1 or the production position 6. - 特許庁

第１の算出部１２は、各割当案において、各材種の目標生産量と、各生産拠点の単位生産量とを基に、各生産拠点における各材種の生産量を算出し、算出した各材種の生産量から各生産拠点の総生産量を算出する。例文帳に追加

A first calculation section 12 calculates the amounts of production of the type for each material at each production base, on the basis of the target amounts of production of the type of each material and the unit amounts of production at each production base in each allocation scheme, and calculates the total amounts of production at each production base from the calculated mounts of production of each type of material. - 特許庁

この高付加価値拠点の中には、研究開発拠点の他に、我が国の雇用確保の観点から重要な基盤的な生産拠点等も含まれている。例文帳に追加

These highly valuable facilities include not only Research and Development hubs, but also manufacturing hubs which have been very important in terms of retaining employment opportunities within Japan. - 経済産業省

被災拠点の復旧に伴いサプライチェーンは再びつながり、被災していない生産拠点の生産水準も早期に回復した。例文帳に追加

As recovery of affected production bases has restored supply chains, production level at unaffected plants has also recovered quickly.発音を聞く  - 経済産業省