産卵期の英語

産卵期に長い羽毛を持つ通常白い様々なシラサギ各種例文帳に追加

any of various usually white herons having long plumes during breeding season発音を聞く  - 日本語WordNet

繁殖期は5-8月で、メスはオスと交尾した後に産卵する。例文帳に追加

The breeding season is from May through August, and females spawn their eggs after mating with males.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産卵期は夏で、浮遊卵を産卵するが、ウナギのような大規模な回遊はせず、沿岸域に留まったまま繁殖行動を行う。例文帳に追加

It breeds during the summer, laying eggs which float, and in contrast to eels it does not participate in large-scale migration but instead remains in coastal areas to breed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

凍っていない水の中で、あるいは産卵期中に、魚を釣り、好んで死んでいる魚を拾う。例文帳に追加

It catches fish in ice-holes or during spawning time and readily picks up dead fish. - Tatoeba例文

産卵時期は北海道の8-9月から房総半島の11-12月と地域差がある。例文帳に追加

They lay eggs at different times of the year according to the area; August and September in Hokkaido, and November and December in the Boso Peninsula.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産卵期の1月から3月頃に取れたものが一番美味で、もっとも高価な料理でもある。例文帳に追加

The best shirako are those taken from pufferfish caught from January to March, which is the spawning season of the fish; this is also the most expensive dish.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漁期は10月から4月にかけてで、5月から8月の産卵期は資源保護を目的に禁漁としている地区が多い。例文帳に追加

The fishing season is from October through April, and many districts prohibit the catching them from May through August, which is the spawning season of Ise ebi, to conserve the resources.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産卵期に川にのぼる魚が,環境の変化によって海に戻れなくなり,淡水にすむようになること例文帳に追加

a fish that goes up a river in the breeding season but returns to the sea [by] an environmental change, and lives in fresh water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書