用意ドンの英語

位置について，用意，ドン例文帳に追加

On your mark, get set, go! - Eゲイト英和辞典

位置について，用意，ドン例文帳に追加

ready , set, go! - Eゲイト英和辞典

位置について用意ドン。例文帳に追加

On your mark, get set, go!発音を聞く  - Tanaka Corpus

位置について, 用意, スタート[ドン].例文帳に追加

Ready, steady, go!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

用意すべきだろうというその発言は、ロンドン・サミットは４月２日かと思いますけれども、それまでに何らかの対策についてパッケージをまとめなければいけないということですか。例文帳に追加

By stating that preparations should be made, did you mean that some kind of economic stimulus package must be worked out before the London Summit scheduled for April 2?発音を聞く  - 金融庁

ドングル等の特殊な専用ハードウェアを用意しなくとも、特定ハードウェアにインストールされるソフトウェアのライセンス管理を可能とし、不正コピーを防いでインストールされたハードウェア数に応じたライセンス料の徴収を可能とする。例文帳に追加

To make it possible to perform license management of software to be installed in specific hardware without preparation of special dedicated hardware such as a dongle, and to prevent unauthorized copy to collect a license fee according to the number of piece of installed hardware. - 特許庁

キナクリドン顔料とノニオン性分散剤が溶解した酸性溶液を用意する工程と、該酸性溶液と、前記酸性溶液中の顔料の貧溶媒である反応液とを混合する工程、前記工程で得られた混合液にポリアルコキシ基を含有する星型高分子分散剤を添加する工程を有する顔料分散体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a pigment dispersion comprises: a process of preparing an acid solution dissolving a quinacridone pigment and a nonionic dispersant; a process of mixing the acidic solution with a reaction solution which is a poor solvent of the pigment in the acidic solution; and a process of adding a star-shaped polymer dispersant containing a polyalkoxy group to the mixture obtained by the above processes. - 特許庁