異議のあるの英語

(2) 異議申立の書類は，次に掲げる内容であるものとする。例文帳に追加

(2) The opposition document shall contain: - 特許庁

この結婚に異議がある者が いれば 名乗り出よ。例文帳に追加

If anyone has an objection to this marriage, please come forward. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) 異議申立が正当なものであるか否か、又は例文帳に追加

(i) whether opposition is justified; or - 特許庁

(2) 異議申立書に関する要件は、次の通りである。例文帳に追加

(2) The notice of opposition must: - 特許庁

(b) 規則 21.26(1)の適用対象である異議申立書例文帳に追加

(b) a notice of opposition to which subregulation 21.26(1) applies; - 特許庁

問題があるとして私の判断に異議を唱えた。例文帳に追加

You questioned my judgment when it needed to be questioned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今言えるのは 権力には... ちょっと異議がある例文帳に追加

Well, right now i'd have to say power... is ephemeral. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

３　登記官は、第一項の異議を述べた者がある場合において、当該異議に理由がないと認めるときは決定で当該異議を却下し、当該異議に理由があると認めるときは決定でその旨を宣言し、かつ、当該異議を述べた者に通知しなければならない。例文帳に追加

(3) Where there is a person who has filed an objection set forth in paragraph (1), the registrar shall, when he/she finds the objection to be groundless, make a decision to dismiss the objection, or when he/she finds the objection to be well-grounded, make a decision to declare to that effect, and give notice to the person who has filed the objection.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム