異議ありませんの英語

彼の要求を満たしている限り、私に異議はありません。例文帳に追加

I have no objection as long as it fulfills his demand. - Weblio Email例文集

彼がチームに加入することに異議はありませんか.例文帳に追加

Are you willing that he (should) join the team?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私についていえば、異議はありません。例文帳に追加

As far as I am concerned, I have no objection. - Tatoeba例文

あなたのやり方に異議を唱えるつもりはありません。例文帳に追加

I have no intention of objecting to your method. - Tatoeba例文

結婚を手助けした我々に対して、そなたはいかなる異議を主張しようというのか。」異議はありません、と僕は答えるだろう。例文帳に追加

Say whether you have any objection tourge against those of us who regulate marriage?' None, I should reply.発音を聞く  - Plato『クリトン』

したがって、今後あなたが誰と縁組みしようとも、私に異議はなく、翻意することもありません。例文帳に追加

Therefore, whomever you will remarry, I will not object to that and will not change my mind about this divorce.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後日、他へ嫁ぐことになろうとも、一切異議無く、前言を撤回することはありません。例文帳に追加

Whomever you will remarry, I will not object to that and will not retract my word.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、信仰告白を要求されないかぎりは、キリスト教の明証について無神論者を試験することに、異議を唱える道理はありません。例文帳に追加

and there is no reasonable objection to examining an atheist in the evidences of Christianity, provided he is not required to profess a belief in them.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』