白骨化の英語

雨や風にさらされて白骨化した頭蓋骨例文帳に追加

a sun-bleached skull発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

白骨化した 手の一部を発見したそうです➡例文帳に追加

Found the remains of a portion of the hand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白骨化の状況からみて死後 約...例文帳に追加

From the condition of the skeletonization, he's been dead approximately... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知ってる? うちの県で 最近見つかった白骨化した遺体例文帳に追加

Do you know? the remains of a body that was recently found in our prefecture. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥や獣の飢を救うため、自分の死後に自らの死骸を埋葬することを禁じて道ばたに放置させ、それが腐乱してウジがわき、白骨化していく過程を絵師に描かせたという伝説がある。例文帳に追加

There is a legend that she left a will forbidding the burial of her body after her death, the body was left on the street for the birds and animals to eat to prevent them from starvation, then a painter was ordered to paint the picture of how maggots decomposed the body and nearly turned into a skeleton.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス