皮膚痛の英語

摩擦により引き起こされた皮膚の痛みまたは炎症例文帳に追加

soreness or irritation of the skin caused by friction発音を聞く  - 日本語WordNet

皮膚や粘膜の表面にある痛みを感じる点例文帳に追加

a point on the surface of skin or mucosa that is sensitive to pain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この薬は皮膚にしみてひりひり痛いです。例文帳に追加

This medicine has hurting pain when I touch the skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じんましんがでた皮膚の部分に痛みが残る。例文帳に追加

Pain persists in skin areas where the rash erupted, he said. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

キトサン含有消炎鎮痛皮膚外用液剤例文帳に追加

CHITOSAN-CONTAINING ANTIPHLOGISTIC SEDATIVE EXTERNAL LIQUID PREPARATION FOR SKIN - 特許庁

この組成物はまた、皮膚にほとんど疼痛を与えないで、皮膚から取り外される接着剤を提供する。例文帳に追加

The composition also provides an adhesive that is removed from the skin with little pain to the skin. - 特許庁

欠損皮膚を除く皮膚の表皮より内側の疼痛を治療するための、オキセサゼインを有効成分とする皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To provide a skin care preparation for healing a pain in the inside of outer skin the injured skin and containing oxethazaine as an active ingredient. - 特許庁

痛風、膝痛、アトピー性皮膚炎、花粉症及び火傷等の各種疾病の治癒又は軽減等に有効な、皮膚外用組成製品を提供する。例文帳に追加

To provide an external composition product for the skin, effective for recovery, relief or the like of various kinds of diseases such as gout, gonalgia, atopic dermatitis, pollinosis and burn. - 特許庁