益享の英語

インターネット販売における契約店舗利益享受システム例文帳に追加

CONTRACTED SHOP PROFIT RECEIVING SYSTEM IN INTERNET SALES - 特許庁

これだけの利益を世界的に拡大して享受することが可能です例文帳に追加

We can get those kinds of benefits scaled throughout the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第八条　受託者は、受益者として信託の利益を享受する場合を除き、何人の名義をもってするかを問わず、信託の利益を享受することができない。例文帳に追加

Article 8 No trustee may benefit from the trust under any name, except where the trustee benefits from the trust as its beneficiary.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「特許権者」とは，発明に対する特許の利益を享受する権利を現に有する者をいう。例文帳に追加

“Patentee” means the person for the time being entitled to the benefit of a patent;発音を聞く  - 特許庁

実施の排他権の受益者も，契約に別段の定めがない限り，同じ権利を享受する。例文帳に追加

The beneficiary of an exclusive right of exploitation shall also enjoy that same right, unless otherwise stipulated in the contract.発音を聞く  - 特許庁

大当たり発生の際に確実に利益を享有することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of reliably making a profit when a bonanza occurs. - 特許庁

E「指定混載便利用契約」により、利用者は指定混載便を利用し、適当な利益配分を享受する。例文帳に追加

By the E "specified consolidated delivery utilization contract", the user utilizes the specified consolidated delivery and enjoys an appropriate profit distribution. - 特許庁

これにより、商品供給者及び小売店の双方が充分な利益を享受することができる。例文帳に追加

Consequently, both the article supplier and retailer can have sufficient profits. - 特許庁