益宗の英語

第10世　巨勢有宗（こせのともむね）･････益茂の子。例文帳に追加

The 10th head of the family (school): KOSE no Tomomune, Masumune's son発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公益、宗教、教育、または科学的目的のために作られる信託例文帳に追加

a trust created for charitable or religious or educational or scientific purposes発音を聞く  - 日本語WordNet

日蓮宗において現世利益と他宗攻撃に重きを置いた活動を行い、後の法華系新宗教に影響を与えた。例文帳に追加

His religious activities centered on divine grace in this world and attacks on other sects, having a impact on new religious schools within Hokke Sect in later days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

布教にあたっては正信の証として現世利益を強調することが強く、加えて他宗・他宗教に対する批判も激しかった。例文帳に追加

Its preaching emphasized the Genseriyaku as proof of the right religion, and strongly criticized other sects and religious groups.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この流れでは維新後5代蓮心宗順の時の門人に益田鈍翁・馬越恭平ら当時の数奇者が多い。例文帳に追加

In this line, during the time of the fifth master Renshin Sojun (蓮心宗順) after the Meiji Restoration, there were many ardent students of tea ceremony, including Donno Masuda and Kyohei MAGOSHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁和寺益信とは俗兄弟で、石清水八幡宮別当安宗の叔父にあたる。例文帳に追加

He was a secular brother of Yakushin, a priest of Ninna-ji Temple, and an uncle of Yasumune, the betto (a priest who manages the affairs of a temple) of Iwashimizu Hachimangu Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

益信（やくしん、天長4年（827年）－延喜6年3月7日(旧暦)（906年4月8日））は、平安時代前期の真言宗の僧。例文帳に追加

Yakushin (827 - April 8, 906) was a Shingon sect priest in the former Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「五家」観念の初源となった『宗門十規論』を著した法眼文益を祖とする。例文帳に追加

It was founded by Hogen Moneki who wrote "Shumon Jukki-ron" (The Ten maladies in practicing Zen) which was the origin of the idea of 'Goke.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス