現在のユニット変速比ＩＶＴＲＡＴＩＯから目標ユニット変速比ＤＩＶＴＲＡＴＩＯへ向けて回転同期点ＲＳＰを超えて変速するときには、無種変速機構の変速比ＲＡＴＩＯを、直接、目標ユニット変速比へ向けて変速すると同時に、動力循環モードクラッチと直結モードクラッチを半クラッチ状態にして切り換えを行う。例文帳に追加

When a gear shift is executed exceeding a rotation synchronizing point RSP from a present unit gear ratio IVTRATIO toward a target unit gear ratio DIVTRATIO, the gear ratio RATIO of a continuously variable transmission mechanism is changed directly toward a target unit gear ratio and simultaneously, sifting is effected with a power circulation mode clutch and a direct coupling mode clutch brought into a half-clutch state. - 特許庁

例文

ベルト式無段変速機のプライマリ推力を直接的に制御することによって変速制御を行なう場合に、変速制御を精度よくかつ簡易に実現する。例文帳に追加

To accurately and easily achieve speed change control when performing the speed change control by directly controlling primary thrust of a belt type continuously variable transmission. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「直接変速」の英訳

直接変速

direct change

出典元索引用語索引ランキング

「直接変速」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76件

例文

変速機中空入力軸６内に同心に配置された変速機中心入力軸５は、その駆動装置と反対側の端部の範囲が、第１の軸受装置１５を介して変速機ケース１６に直接支持される。例文帳に追加

In a transmission central input shaft 5 concentrically disposed in a transmission hollow input shaft 6, the range of the end part on the opposite side to a driving device is directly supported on a transmission case 16 through a first bearing device 15. - 特許庁

変速レバーに直接又は間接的に係合して該変速レバーの所望操作位置を設定するディテント装置を該変速レバーの操作方向に位置変更可能とし、前記ディテント装置を所望位置に固定させる為の操作部材を前記変速レバーに設ける。例文帳に追加

A detent device engaged directly or indirectly with the shift lever and setting the desired operating position of the shift lever is made changeable in the position in the operating direction of the lever, and an operating member for fixing the detent device to the desired position is mounted on the lever. - 特許庁

電気機械（４）が、内燃機関（１）と変速機（５）との間に配置された唯一のクラッチ（２）と変速機（５）との間に、当該電気機械（４）が変速機（５）の変速機入力軸（５ａ）に正あるいは負のトルクを直接伝達できる、というように配置されている。例文帳に追加

The electric machine (4) is arranged between the only clutch (2) arranged between the internal combustion engine (1) and the transmission (5) and the transmission such that the electric machine (4) can directly transmit positive or negative torque to a transmission input shaft (5a) of the transmission (5). - 特許庁

この自動変速機であって、出力ギアOUTを、オイルポンプハウジング３０の円筒部３０ａに直接支持する。例文帳に追加

This automatic transmission directly supports an output gear OUT by a cylinder part 30a of an oil pump housing 30. - 特許庁

暖機時は、放出配管７４より、ＡＴＦ冷却器３３を通さずに直接変速機１８に高温のＡＴＦを投入することができる。例文帳に追加

During warming, the high-temperature ATF can be charged directly into the transmission 18 from the release line 74 without passing through the ATF cooler 33. - 特許庁

停止又は後進から前進２速以上の高速段へ直接変速されることがなく、高速段の油圧クラッチが保護される。例文帳に追加

The gear is not directly shifted to a high speed gear of above the forward second gear speed from the stop or reverse traveling state, whereby a hydraulic clutch of high speed gear can be protected. - 特許庁

また、一対の無段変速機構１２Ｌ，１２Ｒの入力側プーリ１８は、クランク軸５４に直接的に設定されている。例文帳に追加

Also, input side pulleys 18 of a pair of the continuously variable transmission mechanisms 12L, 12R are directly set to the crank shaft 54. - 特許庁

例文

変速装置（１４）、ならびに変速装置（１４）を制御するための、変速装置（１４）に直接連結された電気モータ（２７）、ならびに変速装置（１４）の移動本体（１７）の絶対位置を示す電気信号を生み出すよう設計された、やはり変速装置（１４）に連結された絶対型の電気トランスデューサ（５０、５６）を含む、動力化された自転車ギアシフト装置。例文帳に追加

This mechanized gear shift device for bicycle has a transmission 14, an electric motor 27 directly connected to the transmission 14 so as to control the transmission 14, and absolute electric transducers 50, 56 connected to the transmission 14 and designed so as to generate the electric signal showing the absolute position of a moving main body 17 of the transmission 14. - 特許庁