相反応物の英語

多相反応を接触的に実施する方法および得られた反応生成物の使用例文帳に追加

METHOD FOR CATALYTICALLY PERFORMING MULTIPHASE REACTION AND USE OF THE RESULTANT REACTION PRODUCT - 特許庁

管状反応器中で多相反応を接触的に実施する方法および目的生成物の使用例文帳に追加

CATALYTIC MULTIPHASE REACTION IN TUBULAR REACTOR AND USE OF OBJECTIVE REACTION PRODUCT - 特許庁

固相および液相生物反応による生ごみ処理方法例文帳に追加

GARBAGE TREATMENT METHOD USING SOLID PHASE AND LIQUID PHASE BIOLOGICAL REACTION - 特許庁

反応混合物を第一の反応相において混合し第一相に続く第二の反応相ではそれほど激しくは混合せずまたは全く混合せず、測定は好ましくは第二の反応相において実施する。例文帳に追加

A reaction mixture is mixed at a first reaction phase and is not extremely mixed or is not mixed at all at a second reaction phase, and measurement is made preferably at the second reaction phase. - 特許庁

次に、液相反応槽２０から生成する固体状物質（汚泥）を含有する液相反応槽内液体を沈殿槽２１から取り出し、洗浄済の固相反応槽内物質を濾過材として液相反応槽内液体を濾過し（Ｆ）、濾液を液相反応槽に移す（Ｇ）。例文帳に追加

The liquid in the liquid phase reaction tank containing the solid matter (sludge) produced from the liquid phase reaction tank 20 is taken out from a precipitation tank 21, the liquid in the liquid phase reaction tank is filtered by using the washed matter in the solid phase reaction tank as a filter medium (F) and the filtrate is transferred to the liquid phase reaction tank (G). - 特許庁

気相反応物の反応性およびウエハ表面化学反応を有効に分離させるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for effectively separating the reactivity of a gaseous phase reactant and the chemical reaction of a wafer surface. - 特許庁

液相水素化反応、特にニトロ芳香族化合物が関与する種類の反応で使用するモノリス触媒反応器を再生する方法の提供。例文帳に追加

To provide a process to regenerate a monolith catalytic reactor employed in a liquid phase hydrogenation reaction, particularly used for those kinds of reactions involving nitroaromatic compounds. - 特許庁

相分離を起こす２種類以上の反応材料を反応させて反応生成物を得るための反応実施方法であって、２種類以上の反応材料を、それぞれ、連続して送出する、送出工程と、送出されて来た上記反応材料を、１本の細長管内に導入して、一緒に通過させながら反応させて反応生成物を得る、反応工程と、を備えていることを特徴としている。例文帳に追加

The reaction executing method for reacting two or more reactants that cause phase separation to obtain a reaction product includes a sending process for continuously sending the two or more reactants, respectively, and a reaction process for introducing the sent reactants in one elongated tube and making them react while passing together to obtain the reaction product. - 特許庁