睦政の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「睦政」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 64件
文明6年（1474年）、西軍方の山名政豊と和睦する。例文帳に追加
In 1474, he made peace with Masatoyo YAMANA of the western forces.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安政元年（1854年）、兄の公睦の早世により家を継ぐ。例文帳に追加
He became head of the family when his elder brother Kinmutsu died young in 1854.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1475年（文明6年）4月、山名政豊と細川政元の和睦の仲介役を務める。例文帳に追加
In April, 1474, Kuninobu, serving as a mediator, reconciled Masatoyo YAMANA with Masamoto HOSOKAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夫・時政とはかなり年齢が離れていたが、その仲は睦まじかったと言われている。例文帳に追加
She and her husband, Tokimasa, were widely separated in age, but they are said to have been an affectionate couple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかも、早々に晴元と和睦した政年や国村の離反によって、孤立感を深めた。例文帳に追加
Moreover, with the defections of Masatoshi and Kunimura who quickly made peace with Harumoto, he became more isolated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清盛はむしろ頼朝との和睦と後白河法皇との協調政治を望んだとも言われている。例文帳に追加
It is also said that Kiyomori desired reconciliation with Yoritomo, and cooperative politics with Cloistered Emperor Goshirakawa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、長政と市の夫婦関係は周りが羨むほど仲睦まじかったという。例文帳に追加
The marriage between Nagamasa and Ichi is said to have been a harmonious one, and the envy of all around them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「睦政」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 64件
長政と仲睦まじかった正室の市は運命を共にする決意であったが長政から諌められ、帰還を決意した。例文帳に追加
Ichi, a lawful wife of Nagamasa who had been happily married to him, decided to share the same fate as him, but Nagamasa convinced her and she decided to return home.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1474年4月19日（文明6年4月3日）に、宗全の子山名政豊と勝元の子細川政元の間に和睦が成立した。例文帳に追加
On April 19, 1474, a rapprochement was reached between Masatoyo YAMANA, Sozen's son, and Masamoto HOSOKAWA, Katsumoto's son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この情勢下において、利政は織田信秀と和睦し、天文17年（1548年）に娘の帰蝶を信秀の嫡子織田信長に嫁がせた。例文帳に追加
Toshimasa (Dosan) made peace with Nobuhide ODA under these circumstances, and he sent his daughter, Kicho, to marry Nobuhide's eldest son, Nobunaga ODA, in 1548.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元亀2年（1571年）10月に北条氏康が死ぬと、その後を継いだ北条氏政は方針を転換し武田氏と和睦した。例文帳に追加
In October, 1571, when Ujiyasu HOJO died, Ujimasa HOJO who succeeded after him changed his direction and made peace with the Takeda clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明応8年（1499年）に政元派との和睦交渉が進展したという認識から、義尹（義材より改名）は越前国の朝倉貞景のもとへ移った。例文帳に追加
In 1499, believing that peace negotiations with Masamoto were being successfully conducted, Yoshitada (Yoshiki's new name) moved his residence to Sadakage ASAKURA's domain of Echizen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家康も豊臣政権の中で孤立する不利を悟って、2月2日に利家・三成らと誓紙を交わして和睦した。例文帳に追加
Ieyasu sensed his disadvantage and came to terms with Toshiie and Mitsunari on February 2, exchanging a written oath.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
管領への就任で幕政を指導し、また幼少の足利義満を補佐して、半済令の施行や南朝との和睦などを行う。例文帳に追加
After being assigned as Kanrei, he led the shogunate government implementing Hanzeirei (order allowing military governors, or Shugo, to collect half of the taxes from manors and demesnes as military fund) and making peace with the Southern Court while assisting the youthful Yoshimitsu ASHIKAGA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天文10年（1541年）、長年抗争していた宿敵・山内上杉家の上杉憲政と和睦し、北条氏康に対抗する。例文帳に追加
In 1541, Tomosada made peace with Norimasa UESUGI of the Yamanouchi-Uesugi family, an old enemy with whom he had been in conflict for years, whereby he was able to counter potential aggression by Ujiyasu HOJO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
