硫酸生成の英語

硫酸塩の発生が地中深くに及んでいるような場合、また、もともと硫酸塩を生成するような土地であっても、硫酸塩による被害を容易に阻止することができる硫酸塩被害阻止方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfate damage prevention method and a sulfate damage prevention structure by which the damage caused by sulfate can be easily prevented even when the production of sulfate deeply exerts on the underground or it is a land where sulfate is produced originally. - 特許庁

ダイヤモンドの酸素発生反応の過電圧が非常に高いため、硫酸イオン含有水溶液の電解が実質的に硫酸イオンの酸化による過硫酸イオン生成反応になり、効率良く過硫酸溶解水が得られる。例文帳に追加

Since the supervoltage of the oxygen generation reaction of diamond is extremely high, the electrolysis of a sulfuric acid ion-containing aqueous solution is substantially the persulfuric acid ion formation reaction by the oxidation of the sulfuric acid ions and the persulfuric acid dissolution water may be efficiently obtained. - 特許庁

このように生成された硫酸を、他の鉱物処理操作（例えば、硫酸が生成される部位での操作）において有利に使用し得る。例文帳に追加

The thus formed sulfuric acid can be advantageously used at another mineral treatment operation (e.g., an operation at the site where sulfuric acid is formed). - 特許庁

硫酸塩還元細菌から生成された硫化水素を抑制する方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING HYDROGEN SULFIDE PRODUCED FROM SULFATE REDUCING BACTERIUM - 特許庁

硫酸塩還元菌による硫化物生成を抑制する方法例文帳に追加

METHOD FOR INHIBITING PRODUCTION OF SULFIDE WITH SULFATE- REDUCING FUNGUS - 特許庁

硫酸還元菌及びメタン生成菌の検出及び測定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING AND ASSAYING SULFATE-REDUCING BACTERIUM AND METHANE BACTERIUM - 特許庁

原料が高濃度であるため、生成する過硫酸も高濃度になる。例文帳に追加

The produced persulfuric acid is highly concentrated because of the high concentration of the raw material. - 特許庁

これにより、リン酸、硫酸、および水の混合液が生成される。例文帳に追加

Consequently a mixture of phosphoric acid, sulphuric acid, and water is produced. - 特許庁