磁気光学記録媒体の英語

光ディスク装置は、光磁気記録媒体１０を挟んで、光学ヘッドに含まれる対物レンズ２２に対向する位置に磁気ヘッド３０を含む。例文帳に追加

The optical disk device comprises the magnetic head 30 at the opposing position of an objective lens 22 which is comprised in an optical head by sandwiching the magneto-optical recording medium 10. - 特許庁

磁気光学効果が大きく、安定性に優れた磁性多層膜及びこれを用いた光磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic multilayer film which has a large magneto-optical effect and excellent stability and a magnetic-optical recording medium using the magnetic multilayer film. - 特許庁

磁気テープ等の磁気記録媒体の表面の１μｍ以下の筋状欠陥を光学的に検出する。例文帳に追加

To optically detect a streak-like defect 1 μm or less of the surface of a magnetic record medium such as a magnetic tape or the like. - 特許庁

そして、磁気ヘッド１が配置された側と反対側から光学ヘッド２によりレーザ光が光磁気記録媒体２３に照射される。例文帳に追加

Then, by the optical head 2, the magneto-optical recording medium 23 is irradiated with a laser beam from a side opposite the installing side of the magnetic head 1. - 特許庁

本発明では、磁気記録媒体にサーボ信号を磁気的に転写することによりサーボ信号を記録する磁気転写装置、又は磁気記録媒体上の傷又は不純物を光学的に検査するための光学式検査装置において、該磁気転写装置又は光学式検査装置に使用されるグリースのイオウ系ガスの発生量が０．５ｐｐｂ以下であるグリースを使用することを特徴とする。例文帳に追加

In the magnetic transfer device for recording servo signals by magnetically transferring the servo signals on a magnetic recording medium, or in the optical inspecting device for optically inspecting damages or impurities on a magnetic recording medium, the device is characterized by the use of the grease in which generation of sulfur based is 0.5 ppb or below. - 特許庁

磁気ヘッド２２は交番磁界を光磁気記録媒体１０に印加し、光学ヘッド１１は光学的超解像により生成したメインビームと２つのサブビームとから成るレーザ光を光磁気記録媒体１０に照射し、メインビームと２つのサブビームの光磁気記録媒体１０での反射光を光磁気信号として検出する。例文帳に追加

The magnetic head 22 applies an alternating magnetic field to a magnetooptic recording medium 10 and the optical head 11 irradiates the magnetooptic recording medium 10 with laser light consisting of a main beam and two subbeams generated with optical super- resolution and detects the reflected light of the main beam and two subbeams on the magnetooptic medium 10 as a magnetooptic signal. - 特許庁

光磁気記録媒体１０に光学ヘッド３０から照射される記録時のパルス光の強度を変化させて信号を記録し、その記録した信号を光学ヘッド３０により再生する。例文帳に追加

A signal is recorded in a magneto-optical recording medium 10 by varying intensity of pulse light emitted from an optical head 30 at the time of recording, the recorded signal is reproduced by the optical head 30. - 特許庁

また、本発明は、磁気記録媒体に対するコロイド水溶液の塗布手段と、磁気記録媒体を光学的に観察する手段とを含む、炭素系保護層の被覆性を評価する分析装置に関する。例文帳に追加

The analyzing apparatus for evaluating the covering properties of the carbon-based protective layer includes: means for applying a colloidal aqueous solution onto the magnetic recording medium; and means for optically observing the magnetic recording medium. - 特許庁