社員食堂の英語

社員は社員食堂で健康に良い食事を選ぶことでこのキャンペーンに参加した。例文帳に追加

Company workers participated in the campaign by choosing a healthy meal at its company cafeteria.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

社員食堂は注文時に会計を済ませる前払い式となっています。メールで書く場合 例文帳に追加

You pay when you order your meal at the staff canteen.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この社員食堂は低カロリーで野菜の豊富な食事を販売した。例文帳に追加

The company cafeteria sold low-calorie and vegetable-rich meals.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

タニタの社員食堂で出される料理を基にしたレシピ本２冊はベストセラーになった。例文帳に追加

Two books of recipes based on the food served at Tanita's company cafeteria have become bestsellers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

それらの弁当はタニタの社員食堂で用いられているのと同じ基準に合わせて作られている。例文帳に追加

The bentos are made to the same standards as those used at Tanita's company cafeteria.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

このレストランはタニタの社員食堂で提供されているのと同じ健康に良い食事を提供している。例文帳に追加

The restaurant serves the same healthy food that is offered in Tanita's cafeteria. - 浜島書店 Catch a Wave

利用者はＩＣカード２００を所持していないと社員食堂１００内に入れず、また、ＩＣカード２００で精算されたことが確認されないと社員食堂１００から出られない。例文帳に追加

The user cannot enter the company cafeteria 100 when not holding the IC card 200, and the user cannot go out of the company cafeteria 100 when not confirmed that the adjustment of the account is executed by use of the IC card 200. - 特許庁

社員食堂１００の入口に電子財布機能を有するＩＣカード２００と通信可能なリーダライタ３１０を設置する。例文帳に追加

A reader/writer 310 communicable with an IC card 200 having an electronic wallet function is installed in an entrance of a company cafeteria 100. - 特許庁