空気ブレーキ装置の英語

ブレーキ装置は、制輪子２３、ブレーキシリンダ２５、空気溜め２８等を備えている。例文帳に追加

This braking device comprises a braking piece 23, a brake cylinder 25, an air reservoir 28, etc. - 特許庁

空気ダメ３２に接続されるブレーキ電磁弁３１は、非常ブレーキ信号に基づいて非常ブレーキ力を発生させる非常ブレーキ装置を構成するとともに、常用最大ブレーキ信号に基づいて常用最大ブレーキ力を発生させるようブレーキシリンダ７に給気する。例文帳に追加

A brake solenoid valve 31 connected to an air reservoir 32 constitutes an emergency brake device for generating emergency brake force based on the emergency brake signal and feeds air to the brake cylinder 7 so as to generate the common maximum brake force based on the common maximum brake signal. - 特許庁

車椅子の空気入りタイヤの表面をブレーキシューで押圧してブレーキ力を得るブレーキ装置に、簡単な追加工を施して安価な部品を追加することにより、タイヤの空気圧力が低下した場合にも、ブレーキ力が落ち難いブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake device scarcely dropping a brake force even if a pneumatic pressure of tires is lowered, by performing a simple additional work and adding an inexpensive component to the brake device that acquires the brake force by pressing the surface of a pneumatic tire of a wheelchair with a brake shoe. - 特許庁

電気ブレーキから空気ブレーキへの切替によってブレーキ力が急変するような場合であっても、空気ブレーキへの切替後にブレーキの効き具合を迅速に検知することができ、その結果として停止位置の精度を向上させることができる定位置停止制御装置１を提供する。例文帳に追加

To provide a specified position stop control device 1 capable of rapidly detecting the effectiveness of a brake after switching the brake to an air brake even if a braking force suddenly changes because of switching from an electric brake to the air brake, and thus improving the accuracy of a stopping position. - 特許庁

定位置停止制御装置１は、電気ブレーキから空気ブレーキへの切替速度域において、ブレーキ指令決定手段２５によるブレーキ指令を保持する。例文帳に追加

The specified position stop control device 1 holds a braking command by a braking command determining means 25 in a speed zone for switching from the electric brake to the air brake. - 特許庁

バネブレーキシリンダを備えるブレーキキャリパ装置において、ブレーキシリンダ内の空気漏れによってバネブレーキ作用状態になった場合でも、それを圧力スイッチで確実に検知できる構成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration capable of reliably detecting a fact that a spring brake is in an operational state due to air leakage in a brake cylinder by means of a pressure switch in a brake caliper device equipped with a spring brake cylinder. - 特許庁

これにより、定位置停止制御装置１は、空気ブレーキの立ち上がり完了時に、前記ブレーキ指令に対して整定状態となる制御するとともに、空気ブレーキの立ち上がり完了後に短時間で空気ブレーキの効き具合を検知できるように制御する。例文帳に追加

In this way, the specified position stop control device 1 controls the brake in a setting state for the braking command at completion of rise of the air brake, and controls so as to detect the effectiveness of the brake in a short time after the completion of rise of the air brake. - 特許庁

電気ブレーキと空気ブレーキとの配分に応じて複雑な調整を必要とせず、且つ外乱にも強い自動列車運転装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic train operating device that is strong against disturbance without requiring any complicated regulation according to the distribution of an electric brake and an air brake. - 特許庁