空気圧発生部の英語

ロボットの関節部の運動を妨げる摩擦力を発生する膝関節制動部２２６−４Ｌ（２２６−４Ｒ）にステップ状の２段階の異なる制動力を発生する空気圧を選択的に供給する空気圧制御回路を備えて構成した。例文帳に追加

A knee joint braking part 226-4L (226-4R) generating frictional force obstructing movements of a joint part of the robot is provided with an air pressure control circuit for selectively supplying air pressure for generating braking force of different two stages. - 特許庁

フライホイールの動力出力部分については、空気圧縮機３０を駆動して圧縮空気を発生させ、これを空気式助力装置の空気圧モータ５１に入力し、その出力した動力をホイールに還元してフライホイール２０の慣性力による継続的な回転を促す。例文帳に追加

With a power outputting part of a flywheel, an air compressor 30 is driven to generate compressed air to input the compressed air in an air motor 51 of a pneumatic assistance device, and an outputted power is reduced to the flywheel to accelerate the uninterrupted rotation of the flywheel 20 by inertia force. - 特許庁

空気圧発生装置を前記塗布剤を収納している専用容器１にクリック式の継ぎ手により接続し、空気圧発生装置３により発生された圧縮空気を専用容器内へ送り込むことにより、当該専用容器に接続されている塗布部容器２へと送り出され塗布剤は、床面等を接触させる事により布３００から塗布剤が床面へ伝達され床面に塗布剤が一様に塗布される。例文帳に追加

An air pressure generator 3 is connected to a dedicated container 1 storing a paint by a click type joint and pressurized air generated by the air pressure generator 3 is sent into the dedicated container 1 and brought in contact with a floor face to deliver the paint to an applying part container 2 connected to the dedicated container 1 to evenly coat the paint on the floor face. - 特許庁

窒素発生装置１０は、空気圧縮機１２と、オートドレントラップ１４と、エアフィルタ１６と、窒素発生部１８とが同一の筐体内に収容されたパッケージ形の構成となっている。例文帳に追加

A nitrogen generating device 10 forms a package type wherein an air compressor 12, an auto drain trap 14, an air filter 16, and a nitrogen generating part are contained in one and the same casing. - 特許庁

圧縮空気発生装置５で発生した圧縮空気を、空気圧調整室６を介してノズル部材９に形成されたノズル９０に供給する。例文帳に追加

Compressed air generated by a compressed air generator 5 is supplied via an air pressure regulation chamber 6 to a nozzle 90 formed at a nozzle member 9. - 特許庁

開放部１２には、安全破裂板２が開放部１２を封止し、かつ、ガラス板Ｇの破壊時に発生する空気圧縮部１１内に蓄積された圧縮空気による擬似爆風衝撃を受け得るように配設されている。例文帳に追加

The safety bursting plate 2 is provided to the open part 12 so as to seal the same and arranged so as to receive the false blast impact caused by the compression air accumulated in the air compression part 11 produced at the time of destruction of the glass plate G. - 特許庁

磁気ヘッド２は支持部の自由端に設けられた前記空気圧力調整手段の正圧力発生部７１に略直角な磁気ヘッド取付け部３１に取り付けられている。例文帳に追加

A magnetic head 2 is attached to a magnetic head attaching part 31 roughly perpendicular to the positive pressure generating part 71 of the pneumatic pressure adjusting means provided in the free end of the supporting part. - 特許庁

空気内封式タイヤ車輪のリム部に、複数の受圧部を設け、この受圧面に空気圧力を作用させ、車軸に回転力を別個に付加、発生させる構成にした。例文帳に追加

A plurality of pressure receiving parts are provided on a rim part of the air sealed-in tire wheel, and the air pressure is applied to the pressure receiving parts, thereby separately adding and generating turning force in an axle. - 特許庁