空気砲の英語

空気砲装置及びこれを用いた局所空調システム例文帳に追加

AIR GUN DEVICE AND LOCAL AIR CONDITIONING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

互いに傾斜する空気砲を備える空気渦発射装置の小型化および低コスト化を達成する。例文帳に追加

To achieve miniaturization and cost reduction of an air vortex shooting device provided with air guns inclined to each other. - 特許庁

文政2年（1819年）、オランダから伝わった風砲（玩具の空気銃）を元に実用の威力を持つ強力な空気銃である「気砲」を製作。例文帳に追加

In 1819, he invented "Kiho", a powerful air gun for battle use, based on "Fuho", a toy air gun introduced from Holland.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この状態のもとで、空気砲１２，１３を作動させることにより、空気砲１２，１３から芳香成分を含んだ渦輪Ｖ１，Ｖ２が発射される。例文帳に追加

Under this state, the air cannons 12 and 13 are actuated to emit vortex rings V1 and V2 containing the aroma components. - 特許庁

車両用効能成分供給装置１０は、空気砲を備えるメインユニット１３と、空気砲を備えるサブユニット１５とを備える。例文帳に追加

This vehicular effective component supply device 10 has a main unit 13 having an air gun, and a sub-unit 15 having an air gun. - 特許庁

シリンダ２１とピストン２２とを備える空気砲２０が設けられる。例文帳に追加

An air gun 20 including a cylinder 21 and a piston 22 is installed. - 特許庁

室内用効能成分供給装置１０は、芳香成分を含んだ空気の渦輪Ｖ１を効能領域Ａに向けて発射する空気砲１１と、空気の渦輪Ｖ２を効能領域Ａに向けて発射する空気砲１２とを備える。例文帳に追加

This indoor efficacy component dispenser 10 includes an air gun 11 shooting an air vortex ring V1 containing an aroma component towards an efficacy region A, and an air gun 12 shooting an air vortex ring V2 towards an efficacy region A. - 特許庁

芳香成分を含んだ空気の渦輪(空気渦)を発射する効率の良い小型化した空気砲を提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturized air cannon of high efficiency ejecting a ring vortex (air vortex) of air containing an aroma component. - 特許庁