空調設計の英語

所定期間分の空調負荷の実測値が得られていない場合に、システム設計者がシステム設計時に想定したピーク負荷日の時刻別空調負荷および想定外気温度が存在しているか否かを判定する。例文帳に追加

In the case that the actual measurement value of air-conditioning load for a specified period is not obtained, it is judged whether the air- conditioning load by the times on a peak load day assumed by the system designer at system design and the assumed outside air temperature exist or not. - 特許庁

逆に、システム設計者がシステム設計時に想定したピーク負荷日の時刻別空調負荷および想定外気温度が存在していないと判定された場合には、空調機の定格能力および想定外気温度を用いて空調負荷を予測する。例文帳に追加

Conversely, in the case that it is judged that the air-conditioning load by the times on the peak load day assumed by the system designer at system design and the assumed outside air temperature do not exist, the air-conditioning load is estimated, using the rated capacity of an air conditioner and the assumed outside air temperature. - 特許庁

空調機を設置可能な位置に空調機を設置するための専用ブラケットの設計と製作を要すことなく、乗りかご上に空調機を設置することができ、更に、乗りかご上の作業空間が狭くなることのないエレベーターの空調装置の提供。例文帳に追加

To provide an air conditioner of an elevator capable of setting air conditioning equipment on a passenger car without requiring designing and manufacturing of a special bracket to set the air conditioner at a position capable of setting the air conditioner and without narrowing a working space on the passenger car. - 特許庁

床パネルの基本強度設計を大きく変更することなく、吹き出しムラのない通風孔を設けた空調用床パネルの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an air-conditioning floor panel having ventilation holes causing no unevenness in blowoff, without making a large change in the basic strength design of the floor panel. - 特許庁

装置の小型化を可能とし、かつ、設計自由度を向上可能な車両用空調装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular air conditioner which enables the miniaturization of a device and improves the degree of design freedom. - 特許庁

インストルメントパネルの設計自由度を低下させることなく、空調用ダクトのインストルメントパネルへの取付強度を高める。例文帳に追加

To improve installation strength of an air conditioner duct onto an instrument panel without deteriorating design freedom of the instrument panel. - 特許庁

車両用の１−ゾーン〜４−ゾーン−空調システムの設計のためのモジュラーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a modular system for designing a vehicular one-zone to four-zone air-conditioning system. - 特許庁

空調機の設計時における電動膨張弁の選定に要する期間の短縮を図り、開発コストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce development cost by shortening the period required in selection of an electric expansion valve at design of an air conditioner. - 特許庁