立体障害アミンの英語

このように安定化された透明ポリオレフィン製品は、他の安定剤として立体障害性アミンを含有する農業用フィルムである。例文帳に追加

The transparent product stabilized thus is an agricultural film containing a sterically hindered amine as other stabilizer. - 特許庁

本発明は、酸化防止剤、ベンゾフラノン及び／又は立体障害アミン及びヒドラジン又はヒドラジドの組み合わせの添加による、セグメント化されたポリウレタンの安定化に関するものである。例文帳に追加

The composition stabilizes of the segmented polyurethane by addition of combination of an antioxidant with benzofuranone and/or a sterically hindered amine and hydrazine or hydrazide. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂、立体障害性アミンエーテル系難燃剤および酸化鉄粒子を含有するポリオレフィン系樹脂組成物からなるポリオレフィン系樹脂予備発泡粒子。例文帳に追加

The polyolefin resin prefoamed particles comprise a polyolefin resin composition containing a polyolefin resin, a sterically hindered amine ether based flame-retardant, and iron oxide particles. - 特許庁

補助安定剤は、ジヒドロピリジン、ポリジヒドロピリジン、アミノアルコール、過塩素酸塩、ポリオール、立体障害アミン、ヒドロタルサイト、メルカプタン含有有機化合物、または前記補助安定剤の１以上を含む混合物である。例文帳に追加

The co-stabilizer is a dihydropyridine, a polydihydropyridine, an aminoalcohol, a perchlorate, a polyol, a sterically hindered amine, a hydrotalcite, a mercaptan-containing organic compound, or a mixture comprising one or more of the foregoing co-stabilizers. - 特許庁

本発明の非農業物品は、有機ポリマーと、Ｆｅ、Ｃｅ、Ｃｏ、Ｍｎ、Ｃｕ又はＶｄの有機塩及び立体障害アミン１種又はそれより多くを含む。例文帳に追加

The non-agricultural article comprises an organic polymer, an organic salt of Fe, Ce, Co, Mn, Cu or V and one or more sterically hindered amine compounds. - 特許庁

立体障害の大きなアミンとイミダゾール類を組み合わせてポリイソシアナートと反応させてなる、ブロックドポリソシアナートおよび一液型コーティング剤を提供する。例文帳に追加

To provide a blocked polyisocyanate obtained by reacting an amine having a large steric hindrance in combination with imidazoles, with a polyisocyanate, and further to provide a one-pack type coating agent. - 特許庁

本発明の農業用品は、有機ポリマーと、Ｆｅ、Ｃｅ、Ｃｏ、Ｍｎ、ＣｕまたはＶｄの有機塩と、立体障害性アミン化合物の一種またはそれ以上とを含む。例文帳に追加

The agricultural article comprises an organic polymer, an organic salt of Fe, Ce, Co, Mn, Cu or Vd, and one or more sterically hindered amine compounds. - 特許庁

水中で次亜塩素酸および／あるいは次亜臭素酸を発生する化合物と、立体障害を有する環状第２級アミン化合物を有効成分として含有するカビ汚れ洗浄剤。例文帳に追加

This detergent for a fungus contamination contains a compound which generates hypochlorous acid and/or hypobromous acid and a cyclic secondary amine compound having a steric hindrance each as an effective component. - 特許庁