立体障害性の英語

本発明の他の局面は、塩化ビニル重合のための連鎖停止剤としてのより高い立体障害性のニトロキシルラジカルの使用である。例文帳に追加

Another aspect is the use of higher sterically hindered nitroxyl radicals as chain stopping agents for the vinyl chloride polymerization. - 特許庁

立体障害性ヒドロキシフェニルカルボン酸エステル化合物、その製造法および有機錫化合物の除去方法例文帳に追加

STERICALLY HINDERED HYDROXYPHENYLCARBOXYLIC ACID ESTER COMPOUND, ITS PRODUCTION AND REMOVAL OF ORGANIC TIN COMPOUND - 特許庁

さらに立体障害性フェノール、アルカリ金属もしくはアルカリ土類金属の化合物を含有してなる組成物。例文帳に追加

Preferably, the composition further contains a steric hindrance phenol and an alkali metal or alkaline earth metal compound. - 特許庁

このように安定化された透明ポリオレフィン製品は、他の安定剤として立体障害性アミンを含有する農業用フィルムである。例文帳に追加

The transparent product stabilized thus is an agricultural film containing a sterically hindered amine as other stabilizer. - 特許庁

式１の構造で、Ｂ１、Ｂ２とＸとの立体障害によりＡ１−Ｘ−Ａ２の平面性が崩れている有機半導体材料。例文帳に追加

The organic semiconductor material has a structure of formula 1 in which planarity of A1-X-A2 collapses due to steric hindrance between B1, B2 and X. - 特許庁

（Ｂ）立体障害性フェノール系化合物の好ましい配合量は、（Ａ）ポリアセタール樹脂１００重量部に対して０．０１〜１重量部である。例文帳に追加

A preferable blending amount of (B) the steric hindered phenol-based compound is 0.01-1 pt.wt. based on 100 pts.wt. of (A) the polyacetal resin. - 特許庁

基質および／または阻害剤との結合に立体障害を引き起こさずに求核性（活性）を失わせた活性化プロテインＣおよびこれに類似する物質。例文帳に追加

This activated protein C having lost nucleophilicity (activity) without causing steric hindrance in combination with a substrate and/or an inhibitor and a substance similar to the activated protein C. - 特許庁

基質および／または阻害剤との結合に立体障害を引き起こさずに求核性（活性）を失わせた活性化プロテインＣ、該因子に類似した物質、これらの製造方法、並びにこれらの用途例文帳に追加

ACTIVATED PROTEIN C HAVING LOST NUCLEOPHILICITY (ACTIVITY) WITHOUT CAUSING STERIC HINDRANCE IN COMBINATION WITH SUBSTRATE AND/OR INHIBITOR, SUBSTANCE SIMILAR TO THE FACTOR, METHOD FOR PRODUCING THE PROTEIN C AND THE SUBSTANCE AND THEIR USE - 特許庁