端部対合の英語

基端筒部１１９は、先端筒部１１８に対して係合方向の上流側に形成されている。例文帳に追加

The proximal end cylindrical portion 119 is formed upstream of the distal end cylindrical portion 118 in the engagement direction. - 特許庁

圧接部３２は、上記一端とは反対側の他端に第１の位置合わせ部４１を有する。例文帳に追加

The pressure-contact part 32 has the first positioning part 41 at the other end on the opposite side of the one end. - 特許庁

ボックスとカバーとの接合部分は、壁部の上端部である壁端部と、壁端部に対向するカバーの接合部と、壁端部及び接合部の間に介在される液状ガスケットとにより構成されている。例文帳に追加

A joint part between the box and the cover consists of a wall end portion as the upper end of the wall portion, a cover joint portion opposed to the wall end portion, and liquid gasket laid between the wall end portion and the joint portion. - 特許庁

コネクタ基板１に、電子部品側の端子に対応する端子嵌合孔３を設け、この端子嵌合孔にコネクタ側の端子６を挿入する。例文帳に追加

A terminal fitting hole 3 corresponding to the terminal of an electronic component is provided in a connector board 1 and the terminal 6 of a connector is inserted into the terminal fitting hole. - 特許庁

端子接合構造は、隣接する複数の第１端子導体が設けられた第１端子部と、この第１端子部と対向配置されるとともに、第１端子導体に接合される第２端子導体が設けられた第２端子部を有する。例文帳に追加

A terminal joining structure includes: a first terminal part provided with a plurality of first terminal conductors adjacent to each other; and a second terminal part arranged to face the first terminal part and provided with second terminal conductors joined to the first terminal conductors. - 特許庁

ナセルとは反対側の端部から所定割合の部位である先端部位は、他の部位よりも内圧に対して破損しやすく形成する。例文帳に追加

The top end portion at a predetermined ratio from the end part on the opposite side of the nacelle is formed breakable by an internal pressure more easily than the other portions. - 特許庁

ボールシート４に、軸方向に対して開口46と反対側の端部である底部開口45側の端部にて嵌合部53を突設する。例文帳に追加

A fitting section 53 is arranged on an end of the ball sheet 4 in a projected state at a bottom opening 45 side where the end is axially located on an opposite side of an opening 46. - 特許庁

ＲＣ梁の端部に対するピン接合形式の採用を可能とする。例文帳に追加

To adopt a pin junction form for an end part of an RC beam. - 特許庁