第一条件の英語

第一目　勤務条件に関する行政措置の要求例文帳に追加

Division 1 Request for Administrative Action on Working Conditions発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　次条第一項の条件に違反したとき。例文帳に追加

(v) When the designated examining agency has violated the condition of the next Article (1).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第66条 一定の制限的条件の回避例文帳に追加

66. Avoidance of certain restrictive conditions - 特許庁

四　第三十一条第一項の条件に違反したとき。例文帳に追加

(iv) Where the permitted manufacturer has violated the conditions under paragraph (1) of Article 31発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　借地条件の変更等（第十七条―第二十一条）例文帳に追加

Section 3 Changes to Land Lease Terms (Articles 17 to 21)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また本発明のプロセッサは、単一の操作指定に基づいて少なくとも第１の条件でのプレディケーションと第２の条件でのプレディケーションと第３の条件でのプレディケーションとを行うプロセッサであって、第１の条件と第２の条件と第３の条件とのいずれの２つも同一の条件ではないことを特徴とする。例文帳に追加

Also the processor performs at least the predication at the first condition, the predication at the second condition and the predication at a third condition based on the single operation specification, wherein any two of the first, second and third conditions are not the same condition. - 特許庁

均一強冷却の第１条件は溶融塩、第２条件は幾何的ルーズ・コイル、第３条件は冷却槽内外の両冷媒循環系であり、必要充分な処理条件が特定される。例文帳に追加

The first condition of the uniform strong-cooling is the molten salt, the second condition is the geometrical loose coil, and the third condition is both refrigerant circulation systems inside and outside a cooling tank, and the necessary sufficient treatment conditions are specified. - 特許庁

一方、当該判定の結果が肯定的であった場合には、再ルート探索条件設定部２４１は、第１再ルート探索条件よりも条件満足までに時間がかかる第２再ルート探索条件を設定する。例文帳に追加

On the other hand, when the determination result is affirmative, the route re-search condition setting part 241 sets the second route re-search condition requiring a longer time for satisfying the condition than the first route re-search condition. - 特許庁