第一音波の英語

主に超音波溶接システムを用い、薄板状で可鍛性を具えた第一構成部品及び第二構成部品を平板式サーモチューブに成型し、しかも該超音波溶接システムは超音波振動を生じるコッパービット(copper bit)を含む。例文帳に追加

A ultrasonic welding system is mainly used for molding a first structural component and a second structural component having thin plate shapes and malleable performance into the flat plate type thermotube. - 特許庁

各走査線に対して、第１の超音波パルスと、当該第１の超音波パルスに対し位相変調又は所定の比率にて振幅変調の少なくとも一方を施した第２の超音波パルスとを、前記所定部位に一レートで繰り返し送信し、第１の超音波パルス及び第２の超音波パルスに基づくエコー信号を受信する。例文帳に追加

To respective scanning lines, a first ultrasonic pulse and a second ultrasonic pulse for which at least one of phase modulation and amplitude modulation by a prescribed rate is executed to the first ultrasonic pulse are repeatedly transmitted at one rate to a prescribed part and echo signals based on the first ultrasonic pulse and the second ultrasonic pulse are received. - 特許庁

上記中継回路は、各組の第二の超音波送受信器に到達した超音波に応じて該送受信器から出力される電気信号を増幅し、その増幅した電気信号を次の組の第一の超音波送受信器に印加して該送受信器にて超音波を発生させる回路を含んでいる。例文帳に追加

The relay circuit of the flowmeter includes a circuit for amplifying an electrical signal outputted from the second ultrasonic transmitter/receiver of each set in accordance with ultrasonic waves reaching the second ultrasonic transmitter/receiver and applying the amplified electrical signal to the first ultrasonic transmitter/receiver of the next set to generate ultrasonic waves by the transmitter/receiver. - 特許庁

前記音波発生器は、前記第一電極及び第二電極に電気的に接続されている。例文帳に追加

The sound wave generator is electrically connected to the first electrode and the second electrode. - 特許庁

前記音波発生器は、前記第一電極及び前記第二電極に電気的接続されている。例文帳に追加

The sound wave generator is electrically connected to the first electrode and the second electrode. - 特許庁

超音波を送受信する超音波素子部と、超音波素子部を覆うハウジング２ｂを含む外装部品とを備え、外装部品の少なくとも一部は、第１可逆性熱変色材が含有された具材により構成される。例文帳に追加

The ultrasonic probe is provided with an ultrasonic element part transmitting and receiving ultrasonic waves and an external component including a housing 2b covering the ultrasonic element part. - 特許庁

前記音波発生器１４が、前記第一電極１４２と、第二電極１４４とに電気的に接続され、前記基板１８５が、前記第一電極１４２と、第二電極１４４と、前記音波発生器１４とを支持する。例文帳に追加

The sound wave generator 14 is electrically connected to the first electrode 142 and the second electrode 144, and the substrate 185 supports the first electrode 142, the second electrode 144 and the sound wave generator 14. - 特許庁

超音波パルスの第一の集合（８０２）が、第一の動作モードを用いて第一のフレーム・レートで送信され、そのエコーが受信される。例文帳に追加

A second set of ultrasound pulses (810) is transmitted at a second frame rate utilizing a second mode of operation. - 特許庁