簡易マニュアルの英語

マニュアル操作により、表示画像を動かして、試料中の観察・検査対象物の探索を行なう際に、オペレータによる移動方向指定手段の操作を簡易化する。例文帳に追加

To simplify operation of a designating means of moving direction by an operator when observation inside a specimen and a search of an inspection object are carried out by moving a display image by manual operation. - 特許庁

簡易な構造で、インヒビタスイッチの作動範囲を正確に規制し、しかも部品点数が少なく、組み付けが容易な車両用変速機のマニュアルプレート構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a manual plate structure of a transmission for a vehicle capable of precisely regulating a working area of an inhibitor switch in simple structure, having a small number of parts and easy to assemble. - 特許庁

ヘルプ機能で得られなかった説明をマニュアルから検索する作業を簡易、効率化し、操作に対する説明を小さな労力でユーザに取得させる。例文帳に追加

To allow a user to obtain operation instructions with little effort by increasing the ease and efficiency of the operation of searching manuals for the instructions that cannot be obtained through a help function. - 特許庁

インターロック機構を極めて簡易な構成にするとともに、巻出し側のワイヤロープ張力の手動調整も可能で、かつマニュアル操作にも簡単に切替え可能なウインチの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a winch which has an extremely simple constitution of an interlock mechanism, capable of manually adjusting the tension of a wire rope at an unwinding side, and simply switching to manual operation. - 特許庁

ここで、マニュアルキャリブレーションを選択すると、さらに、当該装置において実行可能なキャリブレーションの全てを実行するフルキャリブレーションまたは一部のキャリブレーションを実行する簡易キャリブレーションのいずれかを選択できる(Ｓ１０２)。例文帳に追加

When the manual calibrations are selected, the user can select full calibrations for performing all the calibrations possible in the device or simple calibrations for performing partial calibrations (s102). - 特許庁

レンズ装置とカメラ装置との間での信号伝送の方式をパラレル通信とシリアル通信とでマニュアル操作によって切替られるようにし、また、信号線の接続も同様に切替られるようにすることで、簡易な構成によりパラレル通信とシリアル通信の切替を可能にする。例文帳に追加

To switch a system for signal transmission between a lens device and a camera device, between parallel communication and serial communication through a manual operation, and to perform switching between the parallel communication and serial communication with simple constitution by enabling connections of signal lines to be switched as well. - 特許庁

現在のメニュー項目の階層を中心としたメニューモード操作（メニュー項目移動操作およびメニュー設定値変更操作）に関するマニュアル情報の一覧を印刷出力することで、所望の設定変更を簡易かつ迅速に行うことができるようにした画像形成装置およびその制御方法および制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of easily and rapidly performing a desired setting change by print-outputting a list of manual information related to menu mode operation with a hierarchy of a present menu item as a center, i.e., menu item movement operation and menu setting value change operation, and to provide a control method and a control program therefor. - 特許庁