累積影響の英語

新しい基準への移行は，先進国及び新興国における改革の累積的なマクロ経済への影響を勘案する。例文帳に追加

The transition to new standards will take into account the cumulative macroeconomic impact of the reforms in advanced and emerging economies.発音を聞く  - 財務省

移行期間については，先進国や新興国における改革の累積的なマクロ経済への影響を勘案する。例文帳に追加

Transition horizons will take into account the cumulative macroeconomic impact of the reforms in advanced and emerging economies発音を聞く  - 財務省

記憶エレメントを複数回読み出し、その結果を累積、平均化し、回路内のノイズの影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the effects of noise in a circuit by reading stored elements a plurality of times and accumulating and averaging results thereof. - 特許庁

累積誤差の影響を受けることなく美感に優れた製品を容易且つ能率的に製作できるようにする。例文帳に追加

To manufacture a lattice body having excellent beauty easily and efficiently without being adversely affected by accumulated error. - 特許庁

シーケンスの途中で逐次的に累積するRFパルスや傾斜磁場パルスの理想状態に対する誤差の影響を、正確に補正する。例文帳に追加

To accurately correct an effect of error on an ideal state of an RF pulse or gradient magnetic field pulse which is successively accumulated in the middle of a sequence. - 特許庁

累積された温度バジェットにより記憶保持特性が影響される相変化メモリ等において、記憶データの消失を防止する。例文帳に追加

To prevent storage data from losing in a phase change memory, etc., of which the memory holding property are affected by an accumulated temperature budget. - 特許庁

電流積算による誤差の累積や負荷変動の影響を回避し、常に、均一で高精度な残存容量を求める。例文帳に追加

To uniformly and precisely find a residual capacity all the time by evading influences of accumulation of errors due to current integration and load fluctuation. - 特許庁

再計算が必要（アウトソーシング（外部委託）またはインソーシング（内部活動）の累積する影響が多大な場合）例文帳に追加

Recalculate (if the cumulative effect of outsourcing or insourcing is significant)発音を聞く  - 経済産業省