細胞外のの英語

特定の細胞にダメージを与えずに特定の細胞以外の細胞に対して処理を行う。例文帳に追加

To carry out a treatment of cells except specific cells without damaging the specific cells. - 特許庁

卵膜由来細胞の細胞外マトリクスを用いた多能性幹細胞の培養方法例文帳に追加

METHOD OF CULTURING PLURIPOTENT STEM CELL USING EXTRACELLULAR MATRIX FROM FETAL MEMBRANE-DERIVED CELL - 特許庁

脱落膜由来細胞又は該細胞由来の細胞外マトリクスの存在下で多能性幹細胞を培養することを特徴とする、多能性幹細胞の培養方法；脱落膜由来細胞又は該細胞由来の細胞外マトリクスを含有してなる多能性幹細胞の培養剤等。例文帳に追加

There are provided a method of culturing pluripotent stem cells including culturing the pluripotent stem cells in the presence of a decidua-derived cell or an extracellular matrix derived from the cell, and a culture agent for pluripotent stem cells comprising a decidua-derived cell or an extracellular matrix derived from the cell, and the like. - 特許庁

未分化中胚葉由来細胞の例としては、造血幹細胞及び胚性外植片細胞が挙げられる。例文帳に追加

As an example of the undifferentiated mesodermally derived cells, an embryonic explant cell is exemplified. - 特許庁

細胞懸濁液内から不要細胞を除外して必要な細胞を高濃度で培養する。例文帳に追加

To remove unnecessary cells from a cell suspension and to culture necessary cells in a high concentration. - 特許庁

プロトプラストという,植物細胞の細胞壁以外の物質例文帳に追加

a substance [except cell walls] of a plant cell発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(1) 有効性が期待されるヒト幹細胞以外の細胞の混入を避ける。例文帳に追加

(1) Preventing contamination by cells other than the human stem cells predicted to show efficacy. - 厚生労働省

細胞外基質を用いた動物細胞の増殖及び分化促進方法例文帳に追加

METHOD FOR PROMOTING PROLIFERATION AND DIFFERENTIATION OF ANIMAL CELL BY USING EXTRACELLULAR SUBSTRATE - 特許庁