終了記号の英語

そして、その表示が一定時間表示された後に、最初の「矢印記号」のみの表示に戻るか、表示を終了するかを選択する。例文帳に追加

Then, after it is displayed for a fixed time, the CPU 18 selects whether the device is returned to the display of only the first 'arrow sign' or the device terminates the display. - 特許庁

先頭タグが検索され（Ｓ１０）、その先頭タグの次に見つかったタグ記号「＜」が先頭タグ及び終了タグの何れかが判断される（Ｓ１１）。例文帳に追加

The head tag is retrieved (S10) and it is judged whether a tag symbol '<' discovered next to that head tag is a head tag or end tag (S11). - 特許庁

文章解析装置１０１は、入力部２０３に文章が入力されると、検出部２０４にて開始括弧記号と終了括弧記号とを検出し、決定部２０５にて同一の階層番号を示す括弧記号ペアにし、設定部２０６にて括弧記号ペアにタグを設定する。例文帳に追加

When a text is input to an input part 203, a text analyzing device 101 detects a start parenthesis symbol and an end parenthesis symbol by a detection part 204, and sets a pair of parenthesis symbols indicating the same hierarchical number by a determination part 205, and sets a tag in the pair of parenthesis symbols by a setting part 206. - 特許庁

一方で、大当たり判定時の遊技状態が非確率変動時短状態であれば、その１回前の大当たり遊技に対応する記号とは異なる記号を、大当たり遊技終了後に追加する。例文帳に追加

In the meantime, when the game state when the big winning is determined is a non-probability variable time-shortening state, the mark being different from that corresponding to the immediately preceding big winning game is added after the termination of the big winning game. - 特許庁

共同買付けの場合には、買付有価証券の回記号及び番号が当該顧客について確定したときに共有が終了し、当該顧客に当該有価証券の所有権が移転するものであること。例文帳に追加

In the case of joint purchase, joint possession shall be completed when the trade session and the number of securities purchased by the relevant clients are finalized and the ownership rights of the said securities shall be transferred to the said clients.発音を聞く  - 金融庁

クレッシェンド記号Ａをクレッシェンドの開始位置に赤色で張り付け、ポインタＰでドラッキングして、クレッシェンドの終了位置まで赤色の横線Ａａを引く。例文帳に追加

This musical score data editing device puts a crescendo sign A at the starting position of a crescendo with a red color and draws a red horizontal line Aa till the completing position of the crescendo by dragging the line with a pointer P. - 特許庁

遷移、ならびに遷移の開始状態および終了状態を、その遷移に対するラベルとして使用される記号を状態として含むオートマトンで置き換えることにより、そのトポロジが拡張される。例文帳に追加

The topology is expanded by replacing transition, a starting state and an end state of the transition with the automaton including the symbol to be used as a label for the transition as the states. - 特許庁

分析終了直後に、制御部１７は先に入力された文字記号などから作成された座標データに応じてレーザ光源１とミラー駆動部９とを制御し、先の分析部位の近傍に文字記号をレーザ光により彫刻する。例文帳に追加

Immediately after the end of analysis, a control part 17 controls the laser light source 1 and a mirror driving part 9 according to the coordinate data created from the previously input characters and symbols, and engraves the characters and symbols in the vicinity of the previously analyzed part by laser light. - 特許庁