経年変動の英語

超音波素子の電気的負荷が経年変化した際に、その変化量を補正して、初期値から変動しないようにする。例文帳に追加

When electrical load of an ultrasonic element varies with time, the variation is corrected so that it does not vary from an initial value. - 特許庁

また、経年的な出資者固有の状況変動に対して、契約形態の変更をＩＴ機器を用いて合理的に行わせる。例文帳に追加

Alteration of the contract form may occur any reasonably using an IT appliance for an eventual secular change of situation inherent in each investor. - 特許庁

これにより、光ファイバーセンサの温度変化や経年劣化による零点変動を簡単確実に補償することができる。例文帳に追加

It is thereby possible to easily and reliably compensate for zero shifts due to temperature changes and degradation with the passage of time in the optical fiber sensor. - 特許庁

初期設定が簡易であり、また、経年変化によって負荷分担が変動することがない無停電電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply device that is easily initialized and in which sharing of load does not fluctuate due to aged deterioration. - 特許庁

事業者の排出量の削減は、基準年と比べた事業者の実際の排出量インベントリの経年的変動に基づいて算定される。例文帳に追加

Reductions in corporate emissions are calculated by comparing changes in the company's actual emissions inventory over time relative to a base year.発音を聞く  - 経済産業省

放射線検出器の温度変動、経年劣化、線量率変動等の変動による検出器動作特性を反映した高精度計測が可能な原子力プラントで使用する放射線モニタを提供。例文帳に追加

To provide a radiation monitor used at a nuclear power plant which is capable of measuring with high accuracy reflecting the detector operating characteristics depending on fluctuations such as a temperature fluctuation, an aged deterioration and a dose rate fluctuation, etc. of a radiation detector. - 特許庁

このため、温度特性や経年変化による抵抗値の変動が生じた場合でも、各抵抗６，７，１０〜１２は同じ変動傾向を示すので、各抵抗６，７，１０〜１２の抵抗値の比の変動を抑えることができる。例文帳に追加

Since each of the resistors 6, 7 and 10 to 12 shows the same fluctuation tendency, even if each of the resistance values fluctuated due to its temperature characteristic and aged deterioration, therefore, the fluctuation of the ratio of the resistance values of the resistors 6, 7 and 10 to 12 can be controlled. - 特許庁

センサ内部の温度上昇等の環境変動、経年変化などによって生じる磁束発生源の発生磁場の変動ΔＢを固定磁電変換素子（７）で検出する。例文帳に追加

A fluctuation ΔB of the generated magnetic field of the magnetic flux generation source generated by an environmental fluctuation such as a temperature rise inside the sensor, or by a secular change or the like is detected by the fixed magnetoelectric conversion element (7). - 特許庁